满船清梦压星河是什么意思 满船清梦压星河原文及翻译

发布网友 发布时间：2022-07-27 21:57

我来回答

共3个回答

好二三四 时间：2022-09-29 12:01

《满船清梦压星河》是白嘉鱼写的网络小说连载于晋江文学城。秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。当悲伤化为曲调，当爱情化为时间，等待千年的相逢，对他们而言，不是选择，而是命运。

懂视网 时间：2022-10-05 16:48

1、原文：《题龙阳县青草湖》

【作者】唐温如 【朝代】元

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

2、翻译：

秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。

醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

热心网友 时间：2023-12-21 01:23

“满船清梦压星河”意思是在清朗的梦中，我躺在天河上，河水波光粼粼，星星点点，这一切美好的景象让我感到无比的愉悦和满足。

【出处】

这句话出自唐代文学家唐温如的《题龙阳县青草湖》诗中。

【原文节选】

“西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，满船清梦压星河。”

【译文】

秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。

醉后忘却了水中的星辰只是倒影，在清澈而安详的梦境中，我卧在天河上。

【赏析】

这首诗所要表达的是作者在一夜愁思之后，通过清醒时的梦境，找到了内心的安宁和满足。在这个纷繁复杂的世界中，我们常常会被琐碎的事物所困扰，而这首诗告诉我们，我们也可以通过美好的梦境来获得一份内心的宁静和美好。

【创作背景】

唐温如是元代著名的文学家和诗人，这首诗的背景是在龙阳县的青草湖畔，可以想象出那里的风景一定是美不胜收的，所以作者才会有如此美妙的梦境。

【注释】

“湘君”指的是楚怀王的妻子，她被传说成是洞庭湖的神灵之一，所以这首诗中的洞庭波和湘君也有着一定的象征意义。

【生活启示】

“满船清梦压星河”这句话通过对梦境的描绘，表达了作者对理想和梦想的追求。

在现实生活中，我们也应该有自己的理想和梦想，并不断追求和实现它们。有了梦想和追求，我们才能更加有动力和方向地生活。同时，在追求梦想的过程中，也要注意保持清醒的头脑，不要被浮躁的社会和琐碎的琐事所迷惑，要清楚自己的方向和目标，才能更好地驾驭自己的生命航船。

热心网友 时间：2023-12-21 01:23

热心网友 时间：2023-12-21 01:24