"一生一世一双人,争教两处销魂,相思相恋不相亲,天为谁春?"是何意思...

纳兰性德的《画堂春》一生一代一双人,争教两处销魂. 相思相望不相亲,天为谁春 的意思是：一辈子生这一回两个人生活在一起,却又分开两地,情思消磨.经常想念经常盼望却不能在一起,看着这一年一年的春色,真不知都是为谁而来

一、"一生一世一双人"——出自清.纳兰性德《画堂春》。二、附原文如下：一生一代一双人，争教两处销魂？相思相望不相亲，天为谁春！浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。【译文】明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教...

纳兰容若《画堂春·一生一代一双人》一生一代一双人，争教两处销魂。 相思相望不相亲，天为谁春。 浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。 若容相访饮牛津，相对忘贫。 注释译文【注释】 ①一生二句：唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》：“相怜相念倍相亲，一生一代一双人。”争教，怎教。 ②蓝桥：...

意思是：明明是共度一生一世的两个人，命运却偏偏安排他们两地相隔，不能在一起。相思相望，而又不能相亲相爱，那么这春天又是为谁而来的呢？出自清代纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》，原文为：一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春？浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮...

译文 ：明明是共度一生一世的两个人，命运却偏偏安排他们两地相隔，不能在一起。相思相望，而又不能相亲相爱，那么这春天又是为谁而来的呢？蓝桥相遇并不是难事，难的是即使有不死的灵药，也不能像嫦娥那样飞入月宫与她相会。如果能像牛郎织女一样，渡过天河双双团聚，日子再贫苦也心甘情愿。这首...

出自他的诗词《画堂春》：“一生一代一双人，争教两处销魂？相思相望不相亲，天为谁春！浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。”表达了纳兰性德愿意追随卢氏而去的心情 他和卢氏虽不能同生，但却能同死。他死的那天正好也是5月30日，卢氏的忌日 具体这句诗的意思，你可以搜索“...

争教两处销魂”后一句意思是：现在呢，却在两地相互相思，令人销魂。“一生一代一双人，争教两处销魂”这句话出自：出自清代著名词人纳兰性德的《画堂春》《画堂春》具体原文如下：一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春。浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。

《画堂春》作者：纳兰性德 一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春！浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。赏析：我常常想，作为一个贵族公子，一个深受皇帝的宠臣，纳兰性德何来如此情怀。可是，当我读完他的词，慢慢的从词中找到踪迹的时候，我明白了。因为他...

翻译：既然我们天生一对，为何又让我们天各一方。两处销魂？相思相望却不能相亲相爱，那么这春天又是为谁而设呢？蓝桥之事并非难事，难的是纵有不死之灵药，却难像嫦娥那样飞入月宫去与你相会。若能渡过迢迢银河与你相聚，便是做一对贫贱夫妇，我也心满意足。这是纳兰对老天的控诉：为什么相爱之...

“一生一代一双人,争教两处销魂。”出自清代著名词人纳兰性德的《画堂春》。 《画堂春》-清-纳兰性德 一生一代一双人, 争教两处消魂。 相思相望不相亲, 天为谁春? 浆向蓝桥易乞, 药成碧海难奔。 若容相访饮牛津, 相对忘贫。 这首词从一开始纯用白描,层层深入,直至结句的一咏三叹,实在不愧是纳兰词中的佳作...