chier是什么意思 《法语助手》法汉
发布网友
发布时间：2022-07-23 00:55
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-19 12:13
v. i.
[粗]拉屎， 大便：
faire chier qn [转]使某人厌烦
Ça va chier. [转]这下可要闹起来了。
法语例句
1.
Ça va chier.
〈转义〉这下可要闹起来了。
2.
Elle est à chier.
她丑得要命。
3.
chier dans les bottes de qn
〈粗话〉在某人头上拉屎撒尿
4.
Mange pas ?a, tu vas chier partout.
别吃了，你会拉得到处都是!
5.
J'aimais être un petit oisean, pas pour chanter à ta fenêtre, mais pour te chier sur la tête.
我想要变成一只小鸟,不是为了在你的窗口歌唱,而是为了在你的头顶拉屎.
6.
Cette réunion était à chier ! Personne n’a écouté mon avis sur le diamètre des roues de vélo ! C’est la merde ! =
这个破会很麻烦，没有人想知道我的意见关于自行车的轮子！*！
7.
Jean : Excuse-moi, tu trouves pas ca cher[chiant] parfois, non ?
不好意思，难道你不觉得有时候这样很讨厌吗？
8.
Krak des chiers, est une forteresse la plus manifique à l’ère de croissade dans la région de Proche Orient.
又名骑士堡，是中东地区气势最为宏伟的一座堡垒。
9.
peut-être que je suis chiante par moments ;peut-être que je suis jalouse et impulsive...
可能有的时候我很糟糕，可能我又嫉妒又冲动。
10.
La parte più a nord-ovest e sud-lato est sono e chiese, ma nulla degno di nota in tutto il luogo.
最西北端和东南端是两座教堂，不过周围没有什么值得注意的地方。
