发布网友 发布时间:2022-07-23 19:17
共2个回答
热心网友 时间:2024-07-19 08:58
应用日语就是学术专攻方面的,比如商务日语,贸易日语等。我认为日语专业的学生最好还是进日企好了,进日企不一定要做翻译,还有很多办公室的工作可以做,而且你会日语可能也是优势,因为很多进日企的职员是不会日语的,还有就是做翻译,而且基本上应该是口译,作笔译的话我觉得要求更高些,而且大学期间可能应该去学些日本语文学方面的知识。当然你也要做好可能以后会从事跟日语没关系的工作,现在这样的现象很普遍,但是会一门外语又可以作为你的优势。所以在学校期间就要不断充实自己,再学好本专业的基础上,全方面发展吧。热心网友 时间:2024-07-19 08:59
如果是大学专业的话,日语专业拿的都是文学学士学位,加个商务方向只是为了比较好就业而已QAQ~考研的话不影响的,可是日语专业考研的话只是当老师,日企更重视你的能力其次是学历,所以假如你本科学日语,考研可以选择别的科目,如果坚持要考翻译硕士的话也不是不行,这种东西还是看命的!同传的话,这个巨难,据说上海有个同传考试,一千块一次,而且超级难过,不过考到了一级二级的话就很吃香,好像分很多个级别的,大概如此,还有什么要问的?翻译相关的专业的话,还是语言吧,英语,日语之类的。