红楼梦中平儿经常被称“小蹄子”,蹄子究竟有什么含义?
发布网友
发布时间：2022-07-21 17:18
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-31 03:44
“蹄子”是《红楼梦》特别口语化的“称呼”，贾家上下除贾宝玉没说过外，哪怕林黛玉都说。“蹄子”作为称呼年轻女性的口语，算不上贬义。但不同场合称呼，意义完全不同。
（第二十一回）平儿便跑，被贾琏一把揪住，按在炕上，掰手要夺，口内笑道：“小蹄子，你不趁早拿出来，我把你膀子橛折了。”贾琏*多姑娘，行李中夹带了一绺头发被平儿发现，贾琏看到后欺身上来抢夺，口内笑骂平儿“小蹄子”，夫妾之间的“调笑”言语，亲昵中带着狎戏。不管如何，《红楼梦》中女性最多，“小蹄子”横行。贾琏在闺房之中与妾相处，称呼平儿“小蹄子”，是夫妾间调笑。
（第二十一回）平儿道：“别叫我说出好话来了。”说着，也不打帘子让凤姐，自己先摔帘子进来，凤姐自掀帘子进来，说道：“平儿疯魔了。这蹄子认真要降伏我，仔细你的皮要紧！”贾琏听了，已绝倒在炕上，拍手笑道：“我竟不知平儿这么利害，从此倒伏他了。”这一段夫妻妾三人日常对话，平儿难得对王熙凤使了性子，可见二人感情极好。王熙凤这里唤平儿蹄子，与林黛玉唤紫鹃蹄子一样，都是姐妹平等称呼，透着亲昵。王熙凤嗔着贾琏把平儿“惯坏了”，是指贾琏背后更疼平儿。不为吃醋，不为警告，正是“妻不如妾”写照。这句“蹄子”是维系夫妻妾三人感情的纽带，与贾琏叫平儿“小蹄子”的意思全然不同。
（第四十四回）贾母又道：“你放心，等明儿我叫他来替你赔不是。你今儿别要过去臊着他。”因又骂：“平儿那蹄子，素日我倒看他好，怎么暗地里这么坏。”同样是贾琏、王熙凤、平儿夫妻妾三人故事。第四十四回因贾琏*鲍二家的被抓现行，王熙凤吃醋，平儿被无辜连累。贾母误会平儿耍奸骂她“那蹄子，怎么暗地里这么坏”。“小蹄子”在《红楼梦》中所用颇多，多是戏谑口语。贾琏一家唤“蹄子”三种不同意义，可知语言之精妙，是阅读《红楼梦》的大乐趣之一。
热心网友
时间：2023-10-31 03:45
《红楼梦》中经常出现“小蹄子”，不管是主子还是奴才，不管是身份高贵还是卑微，有时候都会被叫做小蹄子，在王熙凤对平儿丫头的称呼中，就经常出现“小蹄子”，有时候表示王熙凤在骂平儿，但是有时候就是一个昵称或者也可能表示对她的藐视。平儿是王熙凤身边的一个丫头，在剧中可以看到平儿与王熙凤的关系不错，而且在那么多的丫头里，平儿的地位还算很高的，就连管事的媳妇都对平儿很尊敬。
平儿是王熙凤身边的得力助手，有一回合，讲的是汪儿媳妇来给王熙凤说放高利贷的事情，为了不让贾琏知道，所以平儿说是香菱来了。王熙凤就对平儿说：“这件事情原来是你这蹄子搞的鬼”，在这里，王熙凤将平儿叫做蹄子，也只是一种比较粗俗的称呼而已，也表示的王熙凤夸平儿聪明。在《红楼梦》中，王熙凤经常叫平儿为“小蹄子”，其实也表示了自己与平儿的关系很亲近，蹄子在当时也是一种口头语，只是比较粗俗的称呼女孩子。
在剧中的其他地方也出现了蹄子，就是王熙凤在教训下人的时候，骂两个丫鬟，让平儿叫两个家丁将两个眼里没有主子的蹄子打烂了。此处的“蹄子”就表示买哦是，也加重了王熙凤骂人的语气，可以看出王熙凤此时非常的生气。所以“蹄子”在不同的语境中表示不同的意思。
平儿与王熙凤关系亲密，两人就像姐妹一样，而在她们两个之间，王熙凤称平儿为蹄子，就表示她们两个关系亲密。蹄子大多数的时候表示对女子的称呼，说来说去，还是一种骂人的称呼，不过在不同的场合，对不同的人，也会表示出不同的意思。
热心网友
时间：2023-10-31 03:45
热心网友
时间：2023-10-31 03:46
热心网友
时间：2023-10-31 03:47
