你无乜野可以为我做d咩。广东话翻译,会的先谢了

发布网友发布时间：2022-08-05 13:58

共3个回答

热心网友时间：2024-11-25 21:25

你无乜野可以为我做d咩 = 你没什么可以为我点什么呢？（这不是直译是按照意译的）

无=没有乜野=什么东西 d=点（例：有d=有点）咩=什么

热心网友时间：2024-11-25 21:26

你没什么可以为我做点什么.

参考资料：http://hi.baidu.com/cdpig_liu

热心网友时间：2024-11-25 21:26

你没什么可以为我做的吗, 是这个意思！

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com