新人虽言好 未若故人姝 的言字什么意思
发布网友
发布时间:2022-04-22 07:57
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-18 04:20
意思是说。
出自汉代诗人佚名的《古诗·上山采蘼芜》 意思是:新妻虽然好,还是比不上故人。 长相上差不多漂亮,手上功夫还是比不上故人。
《上山采蘼芜》是汉代的一首乐府诗,最早见于《玉台新咏》(徐陵辑)卷一。这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫偶尔重逢时的一番简短对话。诗中出现了故夫、弃妇和新人三个人物。
热心网友
时间:2022-06-18 04:21
言:语助词,无义。可不翻译,理解为“新人虽好”。
热心网友
时间:2022-06-18 04:21
就是讲的意思吧。
热心网友
时间:2022-06-18 04:22
讲或者说的意思
新人虽言好 未若故人姝 的言字什么意思
意思是说。出自汉代诗人佚名的《古诗·上山采蘼芜》 意思是:新妻虽然好,还是比不上故人。 长相上差不多漂亮,手上功夫还是比不上故人。《上山采蘼芜》是汉代的一首乐府诗,最早见于《玉台新咏》(徐陵辑)卷一。这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫偶尔重逢时的一番简短对话。诗中出现了故夫、...
上山采蘼芜原文及赏析
“新人虽言好”,尚属自我解嘲语,忸怩之态可掬;“未若故人姝”,才是真切语,懊悔之情如见。“颜色类相似”句,活画出喜新厌旧者的心理。当初弃妇被逐,自是“颜色”不如“新人”之故。而“新人”入门既久,渐成旧人;弃妇转嫁他人,已成他家“新人”。“故夫”以喜新厌旧之目光视之,转...
新人虽完好,未若故人姝。出自哪里?
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。(3)手爪:指纺织等技巧。(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一...
《上山采蘼芜》原文及 翻译
新人虽言好,未若故人姝。 颜色类相似,手爪不相如。 新人从门入,故人从合去。 新人工织缣,故人工织素。 织缣日一匹,织素五丈余。 将缣来比素,新人不如故。①蘼芜:一种香草,叶子风乾可以做香料。古人相信靡芜可使妇人多子。 ②姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象, 但新人...
上山采蘼芜译文
他与前妻的交谈中,说道:“新人虽言好,未若故人姝,颜色类相似,手爪不相如。”前三句,都是客套话,都是用来安慰那女人极度失落的心。因为,他在处理这场婚变的手法上,有点不那么君子,几乎逼宫似的。“新人从门入,故人从阁去。”简直是连商量余地也没有,招呼也不打,就把新媳妇领进家来了...
关于女子地位的诗句
“新人虽言好⑶,未若故人姝⑷。颜色类相似,手爪不相如⑸。” “新人从门入,故人从合去⑹。”“新人工织缣⑺,故人工织素⑻。 织缣日一匹⑼,织素五丈余。将缣来比素,新人不如故。” (注释)⑴ 蘼芜:一种香草,可以做香料。古人认为服食蘼芜可以多生儿子。 ⑵ 何如:什么样子。⑶好:美好。 ⑷姝:与“好...
古代是怎么称呼前女友的
有一首古诗是这样说的:新人虽言好,未若故人姝。从这个字面意思上来看,古代有可能把前女友或者不可能成为夫妻的心上人称作“故人”。那时候的故人跟我们现在的故人不一样,那时候的故人指前男友或前女友,而现在的故人指的是已经逝去的人了,所以说中国的文字文化真的是博大精深啊!古代是封建统治...
新人虽言好,未若故人姝.颜色类相似,手爪不相如.什么意思
出自汉代诗人佚名的《古诗·上山采蘼芜》意思是:新妻虽然好,还是比不上故人。长相上差不多漂亮,手上功夫还是比不上故人。
汉乐府诗代表作是什么?
“新人虽言好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。”“新人从门入,故人从合(gé,旁门,小门)去。”“新人工织缣(jiān,黄色绢,价值较贱),故人工织素(白色绢,价值较贵)。织缣日一匹(长四丈,宽二尺四寸),织素五丈余。将缣来比素,新人不如故。”有写遭到遗弃而毅然决绝的。如《白头吟》:皑如山上...
《上山采蘼芜》解释与赏析
新人虽言好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。新人从门入,故人从閤去。新人工织缣,故人工织素。织缣日一匹,织素五丈余。将缣来比素,新人不如故。释义:登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样陪灶?”夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。美貌虽然也...