会韩语的亲帮忙翻译一封信,把中文翻译成韩文.会加分的!
发布网友
发布时间:2022-06-03 10:13
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-16 06:58
我的光旻哥:
你好!我是你的中国饭XX. 韩文名叫나래. 是比哥哥小两岁的97Line妹妹饭~不知道哥哥还有没有印象,你来中国的时候我送过礼物的!
나의 광민오빠:
안녕! 전 오빠의 중국팬이에요.한국이름은 나래이구요.오빠보다 두살어린 97Line동생팬~오빠가 기억날지 모르겠는데,오빠가 중국에 오셨을 때 저 오빠한테 선물도 줬었거든요!
虽然很希望收到哥哥的回信,但知道你们很忙,所以如果能认真看完信就很感动了。
비록 오빠의 회답을 진짜 받고싶지만 오빠가 바쁘신걸 아니깐 그냥 열심히 끝까지 봐주시기만해도 완전 감동일것 같아요.
我只是普通的一个小饭,因为现在还在学习什么都无法为你做十分难过,暂时也没法去韩国看你们,나래都快得相思病了,哈哈!
전 그냥 평범한 어린팬이구요,아직은 어리구 공부땜에 오빠를 위해 아무것도 해줄수 없어서 너무 슬퍼요.그리구 잠시동안은 한국에 가서 오빠를 뵐수도 없어 나래 상사병에 걸릴직전이에요. 하하!
暂时能做的只有买专辑,写信,送礼物和“推销”BOYFRIEND了!在나래的带动下我们班里已经有四个Best Friend啦~ 나래是不是很厉害!拍手~~~ 最近在准备给哥哥们的礼物呢,请期待吧~
지금 제가 할수 있는건 앨범사고 편지쓰고 선물주는것하고 BOYFRIEND"판매"하는것뿐이에요! 나래의 선도하에 저의 반에 이미 4명의 Best Friend가 생겼어요~나래 짱이죠! 박수~~~~요즘은 오빠의 선물 준비하고 있어요.기대하구 있어요~
热心网友
时间:2023-10-16 06:58
나 의 광 민 형: 나 는 당 신의 중국 밥 XX. 한글 이름 나 래. 이 형 보다 두 살 아래 여동생 97Line 밥 ~ 모 르 오빠 도 기억 이 나 지 않 을 때 중국 의 네 가 내 가 데 려 다 줄 선물!비록 을 희망 하 고 있 는 답장 을 받 은 형 이지 만, 당신들 바 쁘 게 움 직 였 기 때문에 열심히 편지 를 보고 나 서 는 감동 했 다.난 그저 평범 한 작 은 밥, 지금 까지 익히 고 아무것 도 할 수 없 는 네 가 잘못 참담하다 도 당분간 한국 상이 당신 을 보 고입 니 를 못 가 겠 나 래 도 빠르다 相思病, 하하!일단 구입 할 수 있 는 것 은 앨범 에 편지 를 보 낸 선물 과 세일 즈 ' BOYFRIEND!나 는 우리 반 래 에 힘 입 어 이미 에는 4 개 Best Friend 거 든!! 나 래 옷깃 이 위대하다.박수치다 ~ ~ ~ 최근 준비 오빠 에게 들 의 선물 을 원 할 까, 기다 려 주 세요 ~ 1 단 의 시다 형님 이 며 하 염 없이 는 귀 여운 을 二单 이 멋 있 었 을 三单 남자 는 걷 는 우울 시다. ㅋ ㅋ 바람 ㅋ ㅋ.어쨌든 형 도 제 가 제일 좋아 하는 거 에요!동창 민 지 영 민 형 을 좋아, 늘 웃 으며 우리 같이 가요 한국 을 가 져 와 서 오빠 를 좋아 하 게 가 나 를 안 영 민 좋아 지기 시작 했 다.우리 는 함께 傻笑 달변 이다.오빠 는 얘기 냐고 적이 좋아 하는 여학생 장발?나 는 당신 을 위 해서 나 짧 게 자 른 머리 변 장발 이 라 든가 부반장 나 믿 죠!시 간이 참 빠 르 고, 동행 했 两百天 오빠 들 으 슥, 다시 날 래 나 도 같이 가요. 동반하다조
热心网友
时间:2023-10-16 06:59
你也喜欢boyfriend?我也是 呵呵
会韩语的亲帮忙翻译一封信,把中文翻译成韩文.会加分的!
我的光旻哥:你好!我是你的中国饭XX. 韩文名叫나래. 是比哥哥小两岁的97Line妹妹饭~不知道哥哥还有没有印象,你来中国的时候我送过礼物的!나의 광민오빠:안녕! 전 오빠의 중...
韩语翻译 有一封信希望会韩语的亲们能帮我翻译一下,真的很急,拜托了...
希澈哥,你会记得这个傻瓜么? 哥哥,我明年就要参加高考咯,看着时间一天天地接近,好像越来越紧张了呢^^哥哥放心,我会努力考出好成绩的^^希澈哥明年就要穿上军服去旅行了^^虽然很舍不得哥哥,舍不得让哥哥离开,但是还是会微笑地祝福着哥哥。希澈哥记得哦,明年7月份,我一定会去找哥哥的^^所以哥哥要等我哦^^希澈...
翻译很长一段话,翻译成韩语,我会加分的~
9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。 10. 和你一起的日子我不会忘记,我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。虽然这些很多我都没做到,但是在我哭泣的时候都有你们相伴,我不开心的时候都有你们的快乐的身影,因为有你们,我在家的生活才不寂寞,我很懒,总不带你们出去散步,但是你们从来没有怨恨过我1...
会韩语的,帮忙翻译一封信,谢谢
希望你能健健康康的,不要担心我。下回有时间继续给你写信。今天到这里,再见~
拜托翻译成韩文~懂的朋友一定要帮忙啊..很急很急很急的~~翻的好加...
拜托翻译成韩文~懂的朋友一定要帮忙啊..很急很急很急的~~翻的好加分! 酒店选址的要求、地区选择(可以参考以下顺序进行)1.首都、国家经济中心城市、直辖市。2.省会城市、计划单列市、经济特区或区域经济中心城市。3.经济发达的城市-国内生产总值(GDP)... 酒店选址的要求、地区选择(可以参考以下顺序进行)1. ...
会韩语的亲帮忙翻译下
原:什么事情让你等得都累了?译:무슨일이 당신을 기다리다 지치도록 만들어요 ?___FYI ~...
请韩语好的亲帮我翻译一段韩文,太长了先发一部分,翻得好有加分,剩下...
孩子们就会问及“爸爸我们什么时候搬家呢?”注:堂吉诃德是西班牙小说家塞万提斯的作品,荒诞小说的代表作,书中骑士塞万提斯和仆人桑丘以及那批瘦马所在闯荡过程中经历的故事让人啼笑皆非之余又有种悲哀,这个作品的出现是为了抵制当时的骑士小说风潮,被后人奉为经典。
会韩语的亲帮忙翻译一篇文章哦!以分重谢
我不能为你做的比能做的多得多,而非常心痛 용서해요 그런대도 나 사랑했던건宽恕我吧 就这样爱过我的 전부 내 심장이 혼자...
有会韩语的朋友能不能帮我翻译下东西,因为他是韩国人听不懂咱们国语,翻...
龙老板您好,由于我们说话过于快,怕您听的不太明白,所以我就请朋友翻译成您们的语言,希望理解。非常感谢和您合作了电线四年之久,在这四年的时间里谢谢您给予的支持,同时在这期间... 龙老板您好,由于我们说话过于快,怕您听的不太明白,所以我就请朋友翻译成您们的语言,希望理解。非常感谢和您合作了电线四年之久...
求会韩语的亲帮忙翻译下内容,是韩语歌词
你你你你要把你除掉,要慢慢把你忘记 No no no no no no no no 후회할걸 넌 이제 없어No no no no no no no no 不会后悔,现在没有你 하나부터 열까지 /...