百变小樱的日语怎么说?

发布网友发布时间：2022-05-30 04:36

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2023-10-09 07:53

百变小樱的日语是カードキャプターさくら。

漫画《魔卡少女樱》是CLAMP在杂志《好朋友》上连载的魔法少女漫画作品。单行本由讲谈社出版。作品曾获第32届星云赏（漫画单元）。

续作为《魔卡少女樱 CLEAR CARD篇》。

在《魔卡少女樱》之前，CLAMP曾在《好朋友》上连载过一部名为《魔法骑士》的作品。在那部作品接近最终话的时候，时任责编表示希望接下来还能在《好朋友》上刊登她们的连载。

扩展资料：

据日本媒体报道，为迎接日本四人女性漫画工作室CLAMP出道25年纪念庆，近日日本媒体对日本女性进行调查，以CLAMP作品为对象总结出“CLAMP人气作品Top10”。《魔卡少女樱》力压“众美”一举夺冠。后美形主义的少女漫，满满的都是回忆啊！

“CLAMP人气作品Top10”（以22~34岁女性为调查对象）

第1名：《魔卡少女樱》29.4％。

第2名：《魔法骑士》26.2％。

第3名：《XXXHolic》5.2％

参考资料来源：人民网-盘点CLAMP人气作品Top10 魔卡少女樱夺冠

热心网友时间：2023-10-09 07:53

官方正式译名为《魔卡少女樱》，日文为《カードキャプターさくら》，*译为《百变小樱魔术卡》，香港译为《百变小樱Magic咭》，台湾译作《百变小樱》。
"カードキャプターさくら"要打出来就是"ka do ki ya pu ta sa ku ra"
中间的杠就是“-” 以上。

热心网友时间：2023-10-09 07:54

カードキャプターさくら
Card Captor Sakura
Card Captor（カードキャプター）这个是英语。直译为捕获卡片者，是片假名。さくら就是小樱了。
连起来就叫"卡片小樱"
日语罗马字全角打法
ka-dokyaputa-sakura

魔卡少女樱是漫画比较常见的译法
动画一般翻译为百变小樱

热心网友时间：2023-10-09 07:54

カードキャプターさくら
怎么打出来我也不会，用的是日语转换器。你也可以试试。。。

参考资料：http://www.reallyenjoy.com/zhuanhuanqi.htm

热心网友时间：2023-10-09 07:55

カードキャプターさくら