发布网友 发布时间:2022-05-30 06:26
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-12 15:32
“两名新学生”的表达法,根据不同上下文或语境,有几种可能的翻译文本。比如,①. two new students 两名新学生 (站在非学生,或老师,或其它职业的角度等等 )②. two new classmates 两位新同学(站在同班同学的角度)③. two new schoolmates 两位新同学(站在同校同学的角度)④. two freshmen 两位新同学(大一学生)热心网友 时间:2023-10-12 15:32
two freshmen 或者 two new students热心网友 时间:2023-10-12 15:33
two new entries, two new students热心网友 时间:2023-10-12 15:33
two new students热心网友 时间:2023-10-12 15:34
two freshmen