大神,帮忙翻译一段话(中译英)

发布网友发布时间：2022-05-30 00:29

共4个回答

热心网友时间：2024-11-23 05:12

People usually warm Zhang Xin and Li Tuo 1979, published an article "On the modern film language" as the fourth generation of "revolutionary Declaration" will be advocated by Bazin "long shot theory," "depth of field lens" "Full Movie myth "and so on into local film aesthetics and creativity, even more will be reading Bazin theory rose to the then Chinese movie" stereotypes, "the banner of reform, Bazin appreciate the Italian neo-realism film became the fourth generation Creation of a model reference works. Bazin times in the past two years, re-kindled in China commemorating the fire, and become the most far-reaching impact of Chinese film history of Western theorists, this is not by chance and coincidence, compared to the Italian neo-realism background, both For art in one go, "political tool" of the break through exploration, however, there is a clear visible between the two of Bu Tong, Bazin doctrine for the new reality in the Italian movie reviews by the Chuan Da Li Lun point out of the Chinese film instry was at "select of absorption ", reced to a kind of awakening awareness of film technique, film language style to an unprecedented gesture to become an important core of aesthetic criticism, after a lapse of two decades, the movie was in full swing more like a wave of innovation in the spirit of the Bazin of "misunderstanding."
Key words
documentary history of allegorical aesthetics humanitarian breakthrough virtual realism

热心网友时间：2024-11-23 05:12

The people usually tuo in 1979 published Zhang Nuanxin and Li the article "To discuss that Movie Language Modernization" regarded as the fourth generation “the revolutionary manifesto”, initiated “the long shot photo theory” Bazan, “the depth of field lens” “the complete movie myth” and so on theories to introce the native place the esthetics of film research and the creation, will read the solution rise to the Bazan theory for to at that time the Chinese movie “the bad old customs and habits” the reform flag, the Italian new realism movie which Bazan appreciated became the model which the fourth generation of work creation used for reference. Bazan time past 20 years later, ignites the commemoration again in China the kindling material, and becomes affects the Chinese movie history profoundest west theory faction, this accidentally with the coincidence, contrasts the background which by no means the Italian new realism proces, both are one time regarding art “political utilizable” breaks through the exploration, however between both has the obvious difference obviously, Bazan in view of the theory viewpoint which transmits in the Italian new realism movie's commentary by the Chinese movie circle then “the selective absorption”, the simplification is in one kind of movie skill consciousness awakens, movie language style before the unprecedented important posture becomes the aesthetic criticism the core,After 20 years, at that time the like a raging fire movie innovated the tide likely was regarding the Bazan spirit “the misregistration”. Key word On-the-spot report principle esthetics Humanitarianism breaks through the historical fable Hypothesized realism

热心网友时间：2024-11-23 05:13

People usually warm Zhang Xin and Li Tuo 1979, published an article "On the modern film language" as the fourth generation of "revolutionary Declaration" will be advocated by Bazin "long shot theory," "depth of field lens" "Full Movie myth "and so on into local film aesthetics and creativity, but also will increase Bazin theory of reading for the Chinese at that time the movie" stereotypes, "the banner of reform, Bazin appreciate the Italian neo-realism film became the fourth generation Creation of a model reference works. Bazin times in the past two years, re-kindled in China commemorating the fire, and become the most far-reaching impact of Chinese film history of Western theorists, this is not by chance and coincidence, compared to the Italian neo-realism background, both For the arts are a "political tool" of the breakthrough exploration, however, is clearly between the two are obviously different, Bazin for the Italian neo-realism to convey the film's comment on the theoretical point of view was then the Chinese film instry, "select of absorption ", reced to a kind of awakening consciousness of film technique, film language style to an unprecedented gesture to become an important core of aesthetic criticism, after a lapse of two decades, the film was in full swing more like a wave of innovation spirit for Bazin The "misunderstanding." Keywords humanitarian breakthrough documentary history of allegorical aesthetics of virtual realism

热心网友时间：2024-11-23 05:13

People usually will zhang nuanxin's fiction and LiTuo 1979 article published about film language modernization of the fourth as "revolution", and the "advocated by the praise long-lens camera theory", "preview" complete "film mythology theory into local movie esthetics research and creative, more will praise to bring up for the theory of Chinese movie" _ _ flags of reform, "praise of the Italian film become new realism literary creation fourth-generation reference model. In the past two years praise after age in China, to commemorate the flame burning, and become the most far-reaching influence Chinese cinema, the western theory is not an accidental and coincidence, compared to new Italian realistic background, both for art "is a political tool", however break between obviously, according to the Italian buzan new realism which conveys film review of the theory is that the Chinese movie "the selective absorption, simplified as a film of awareness and skill with unprecedented film language style of aesthetic criticism posture is important as the core, after 20 years, when the film is more like a wave of innovation for the" misunderstanding "spirit of praise.

Documentary esthetics humanitarian breakout historical allegory virtual realism