英语翻译,。。
发布网友
发布时间：2022-05-30 14:07
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-18 09:51
在过去的十年里，来自全世界的人都向Frank Warren(马里兰州那个喜欢收集秘密的人)邮寄明信片或者写有他们秘密的东西。现在他已经收集了一百万个“秘密”。这张卡片上画着一个电梯。这个秘密说的是：我对自己乘一层电梯感到内疚，于是我在出电梯的时候装作瘸子。Warren先生居住在华盛顿特区附近的马里兰州日耳曼敦。十年前他创建了一项艺术工程，他称之为“PostSecret”。
我邀请全世界范围的陌生人在一张明信片上写下他们内心深处最内疚的忏悔，一些他们从没有给别人说起过的事情，但是是真实的故事。我要他们把这张明信片以匿名方式寄到我家。人们给他寄明信片，还有寄其他东西的，也有通过电子邮件跟他讲述秘密的。每周日的时候他会选出10个秘密更新到PostSecret网站上。
Warren先生说他创建了PostSecret网站所以人们可以找到一个安全的地方来分享他们的小秘密。我也曾一度挣扎于生活中的秘密，随着这个安全网站的建立，人们可以不带评判的尺度来跟我一块分享秘密，当然也是匿名的。所以我认为这个我一度需要的地方也正是他们所需要的地方。
他已经出版了6本关于人们分享给他的秘密。其中每本中都会有一个属于他自己的小秘密。这项项目本身曾是Warren的一个秘密。他的妻子Jan直到第一本书出版之前一直不是很清楚他先生到底在做什么。
一些人跟Frank Warren说他们的秘密快把他们*疯了。所以他和PostSecret社区已经筹集了100多万美元的资金用来防止人们自杀。
热心网友
时间：2023-10-18 09:52
是阅读题吗 把题放出来 一个一个的翻译太长追问不做题就是翻译文章，拜托谢谢
追答有些人爱好收集邮票，就是寄信前贴在信封上的小纸片。另一部分人爱好收集艺术品或是乐器。但是美国马里兰州的一位先生喜欢收集秘密。
在过去的十年里，Warren先生收到了来自世界各地的附带着寄信人秘密的明信片或者其他小东西。现在他已经收集了百万以上的秘密了。Warren先生住在马里兰州的日耳曼敦，靠近华盛顿州。十年前，他发出了一个艺术项目——邮寄秘密。
“我邀请世界各地的陌生人在明信片上写下深刻自白，写下他们从未告诉过别人的真实事情，并且以匿名形式寄往我家。”然后人们以明信片，小物品或是邮件的方式向Warren先生叙述他们的故事。每周日Warren先生都会选出十个故事发表在“邮寄秘密”网站上。
Warren先生发起的这个活动使许多人有了一个安全的地方可以倾诉他们的故事。“人生中，我曾因秘密而挣扎，因此，我认为我们都需要一个可以述说的安全的地方，因为匿名和毫无偏见，大家会愿意与我分享。”
他已经出版了六本书，内容就是这些人们与他分享的秘密。每本书都有一个秘密是关于Warren先生的。曾经这个项目本身就是他的秘密之一，甚至他的妻子Jan在第一本书出版前都不知道他到底在做什么。
一些人告诉Warren先生秘密，表达了自杀的想法，所以他和“邮寄秘密”协会为这些人募捐，已有超过一百万美元被用于帮助有自杀倾向的人们。
热心网友
时间：2023-10-18 09:52
