发布网友 发布时间:2022-10-16 05:44
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-16 09:59
意思是人们要是得不到这种快乐,就会埋怨他们的国君。原句出自于战国孟子的《孟子·梁惠王章句上》 。
原文:
齐宣王见孟子于雪宫。王曰:“贤者亦有此乐乎?”孟子对曰:“有。人不得,则非其上矣。不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。
白话译文:
齐宣王在别墅雪宫里接见孟子。宣王说:“贤人也有在这样的别墅里居住游玩的快乐吗?”孟子回答说:“有。人们要是得不到这种快乐,就会埋怨他们的国君。得不到这种快乐就埋怨国君是不对的;可是作为老百姓的领导人而不与民同乐也是不对的。国君以百姓的快乐为快乐,百姓也会以国君的快乐为快乐。国君以老百姓的忧愁为忧愁,老百姓也会以国君的有愁为忧愁。
扩展资料:
创作背景:
《梁惠王章句下》选自《孟子》。《孟子》记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子共同编撰而成。《孟子》记录了孟子的治国思想、*策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和*行动,成书大约在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
赏析:
《孟子》的语言明白晓畅,平实浅近,同时又精炼准确。作为散文,《孟子》长于论辩,更具艺术的表现力,具有文学散文的性质。其中的论辩文,巧妙的运用了逻辑推理的方法,孟子得心应手地运用类比推理,往往是欲擒故纵,反复诘难,迂回曲折的把对方引入自己预设的结论中。
热心网友 时间:2023-10-16 10:00
“有人不得则非其上矣,不得而非其上者非也。”译为:因为得不到而抱怨他们的君主是不对的,作为民众的君主却不与民众一同享乐也是不对的。热心网友 时间:2023-10-16 10:00
人们要得不到这种乐趣,就会埋怨君主。