日语翻译,烦请懂日语的人协助翻译以下,主要是下面表格中的3/4/5/6/7/急!!
发布网友
发布时间:2022-10-15 04:58
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-05 06:45
这个是发动机相关的信息哦
1 每旋转一圈额排气量 上面的单位是 气泵 下面的是 发动机
2 这个应该是 凸轮板的角度
3 是电荷泵
4 似乎是电荷泵放电压力要求
5 是对凸轮板的操作方式要求,请参考操作手册
6 这个应该是齿轮箱容积
7 是重量
上面的那个图,说的应该是各种转弯时,应该有下图这些数值,才算是正常的。希望能帮到你
热心网友
时间:2023-10-05 06:46
3.charge pomp 充电水泵(每次转动一圈)
4.charge reliel set 充电替换组合压力
5.斜板操作方式 根据指示书操作(附有中立爪,掣子;扳手)←这个你们行业我不知道具体叫做什么,见谅。
6.升降用的齿轮泵容积
7.质量(物理中的那个质量的概念吧)