文言文中畜鹅鸭乱其声怎么翻译

发布网友发布时间：2022-10-16 06:07

共2个回答

热心网友时间：2023-10-16 14:23

穴地作重屋,缭以厚垣,密甃翎甋瓶缶,日夜铸军器,畜鹅鸭乱其声.适大风雨至,檐瓦堕地,成祖色变.道衍守御甚固,击却攻者.夜缒壮士击伤南兵.
1、穴地作重屋,缭以厚垣,密甃翎甋瓶缶,日夜铸军器,畜鹅鸭乱其声.
挖地洞（在里面）建造了多重房屋,用厚实的墙壁环绕着,密实地砌成像瓶缶一样的砖壁,（在里面）日夜不停的铸造武器装备,（还）蓄养了很多鹅鸭来掩饰打造兵器的声音.
2、适大风雨至,檐瓦堕地,成祖色变.
恰好来了大风雨,屋檐上的瓦片掉到地下,明成祖因此脸色都变了.
3、道衍守御甚固,击却攻者.夜缒壮士击伤南兵.
道衍的守卫防御很牢固,打退了进攻的敌人.夜里用绳子把勇士送到城下,攻击杀伤南方敌兵.

热心网友时间：2023-10-16 14:24

（还）蓄养了很多鹅鸭来掩饰打造兵器的声音。