问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《公卢讽赵简子》的翻译

发布网友 发布时间:2022-10-16 06:46

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-16 21:37

赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死,被甲士,名曰公卢,望见简子大笑;简子曰:“子何笑?”对曰:“臣有夙笑。”简子曰:“有以解之则可,无以解之则死。”对曰:“当桑之时,臣邻家夫与妻俱之田,见桑中女,因往追之,不能得,还反,其妻怒而去之,臣笑其旷也。”简子曰:“今吾伐国失国,是吾旷也。”于是罢师而归。

译文:

赵简子出兵攻打齐国,命令军中有敢劝谏的人,一律处死。有一个名叫公卢的武士,看着赵筒子大笑。赵简子问:“你笑什么?”公卢回答: “我一向就喜笑。”
赵简子说: “你能说出理由就算了,说不出理由就处死你。”公卢说: “在采桑的季节,我邻居家夫妻二人都出去干活。丈夫看见一个采桑女子,就去追她,没有追
到,就回来了。他的妻子一怒之下也走了。我是笑这个人太可笑了!”
赵简子说:“如果我因为攻打别人的国家,失去自已的国家,我就太可笑了!”于是下令退兵。

热心网友 时间:2023-10-16 21:38

赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死,被甲士,名曰公卢,望见简子大笑;简子曰:“子何笑?”对曰:“臣有夙笑。”简子曰:“有以解之则可,无以解之则死。”对曰:“当桑之时,臣邻家夫与妻俱之田,见桑中女,因往追之,不能得,还反,其妻怒而去之,臣笑其旷也。”简子曰:“今吾伐国失国,是吾旷也。”于是罢师而归。

译文:

赵简子出兵攻打齐国,命令军中有敢劝谏的人,一律处死。有一个名叫公卢的武士,看着赵筒子大笑。赵简子问:“你笑什么?”公卢回答: “我一向就喜笑。”
赵简子说: “你能说出理由就算了,说不出理由就处死你。”公卢说: “在采桑的季节,我邻居家夫妻二人都出去干活。丈夫看见一个采桑女子,就去追她,没有追
到,就回来了。他的妻子一怒之下也走了。我是笑这个人太可笑了!”
赵简子说:“如果我因为攻打别人的国家,失去自已的国家,我就太可笑了!”于是下令退兵。

热心网友 时间:2023-10-16 21:38

看答案呀
╭︿︿︿╮
{/ ·· /}
( (00) )
︶︶︶
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
十亿韩元折合人民币是多少阿? 邮政银行卡余额查询 邮政储蓄查询余额怎么查 艰难 的国运与雄健的国民读后感500(把以前与现在作对比) 初一下册人教版 艰难的国运与雄健的国民 读后感300字 今日头条哪个版本的有电脑版电脑版今日头条怎么下载 今日头条在电脑上如何安装今日头条怎样就安装到电脑上了 如何评价武庙? 武经总要前集概述 武经总要军事思想 日本哪个品牌的保温杯最出名? 收徒弟用什么句子好 买苹果手机 国行 港澳台 美版 有什么区别 懂得买过的解答一下 谢谢 秋天景物描写的优美段落 为什么现在的四件套都很薄 和权少的贴身翻译官情节一样的小说 与Bring相关的短语, 最好多来几个. 怎么才能下载京东商城啊?急急急 帮帮忙 请问,谁有晓暴的小说合集吗? 求晓暴的gl小说全集,谢谢!!! 晓暴gl小说全合集 iphone手机可以把联通版改成全网通吗 为什么51单片机还在使用? 单片机为什么不到一年时间涨这么多? 36行包括什么? 古代36行是那36行? 36行到底是哪36行? 神器符文自选礼盒能不能自选技能 红眼神器符文自选礼盒怎么选 这是电机里的铜,是啥铜啊,价格大概多少,我要卖废铜,怕被敲诈。 公卢讽赵简子中公卢的 夙笑 具体指什么 公卢讽赵简子的启示 赵简子举兵而攻齐的举是啥意思啊 公卢讽赵简子的译文 夫妻另一方办的信用卡会还吗 北京通州顺丰快递的上门取货电话 要24小时上门的 公园放个自助饮料机找哪个部门 全自动奶茶机饮料一体机速溶咖啡豆浆机冷热商用办公室自助饮料机不出水是怎么? 互相的拼音怎么写 fate stay night完全汉化版游戏下载 笔记本电脑的麦克风能不能设置默认增强是+36.0db啊 步步惊心丽韩剧 妈妈住院了怎么办 干芦荟能和桂圆红枣一块冲水喝吗 孕晚期能喝芦荟红枣汤吗 月经不规律怎么调理 瓶装柠檬汁破坏了什么营养成分 用塑料瓶装柠檬水可以吗? 做转换糖浆能用烘焙瓶装柠檬汁吗 听说用柠檬汁参水洗头可以*,但是具体用多少量?瓶装纯柠檬汁和水果店里的新鲜柠檬汁都可以用吗?如