山川异域,风月同天的唯美翻译?

发布网友发布时间：2022-04-23 05:29

共4个回答

热心网友时间：2023-10-16 11:36

Lands apart, sky shared.

Though oceans apart，we're under the same moon.

Though miles apart, we are under the same sky.

提供三种，供参考。

热心网友时间：2023-10-16 11:37

山川异域，风月同天的唯美

山川异国他乡，风月同天的只有美

热心网友时间：2023-10-16 11:37

We are the world, only one global site we live.

热心网友时间：2023-10-16 11:38

山水菏泽皆不同，风云日月一片天。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com