日语购物翻译

发布网友 发布时间：2022-04-23 05:27

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-16 10:15

「日本语＋罗马音」
今の考えは
ima no kangae wa
テレビショッピングを始めよう
terebishoppingu wo hajime you
包丁を买おう= =
houchou wo kao u = =
セットで买うの
setto de kau no
セットと言えば7,7,49本で、ただの3元ですよ（喜び）
setto to ie ba 7,7,49 hon de , tadano 3 moto desuyo ( yorokobi )
そして、この包丁は本当に素晴らしいです
soshite , kono houchou wa hontou ni subara shiidesu
调理に使うだけではなく、钉を叩いたり、管诘めを开けたり、ケーブルを切ったり、镘としてﾓﾙﾀﾙを仕上げたりすることが出来るし、包丁の面にモニターが付いて、TVが见ながら使えますよ><生活は豊かになる
chouri ni tsukau dakedewa naku , kugi wo tatai tari , kan me wo hirake tari , ke^buru wo kitta ri , kote toshite morutaru wo shiage tarisurukotoga dekiru shi , houchou no men ni monita^ ga tsui te , TV ga mina gara tsukae masuyo >< seikatsu ha yutaka ninaru
超薄型で包丁に一枚のDVDを入れて见られます
chou usugata de houchou ni ichimai no DVD wo ire te mira remasu
一セットでただの3元ですよ
ichi setto detadano 3 moto desuyo
画面下の电话番号にして、すぐに购入しましょう！电话番号は555-1212
gamenshita no denwabangou nishite , suguni kounyuu shimashou ! denwabangou wa 555-1212

それから、调理に入ります><
sorekara , chouri ni iri masu ><
このセットの包丁を使って见ましょう><
kono setto no houchou wo tsukatte mima shou ><
次は调理の勉强を始めよう、今日は鱼の骨のスープを作ります= =
tsugi ha chouri no benkyou wo hajime you , konnichiha sakana no hone no su^pu wo tsukuri masu = =
先ずは包丁一を使って一鱼の鳞（うろこ）を落とします。
mazu ha houchou ichi wo tsukatte ichi sakana no uroko ( uroko ) wo oto shimasu .
次に包丁二で鱼の小尾を切取ります
tsugini houchou ni de sakana no obi wo kiritori masu
包丁三で鱼の头を切り离します。
houchou san de 鱼 no atama wo kirihanashi masu .
そして、鱼を丸ごと一本お汤に入れて、油、塩、醤油、お酢、味の素を加えて、大火二时间后に、取り出して、鱼の肉を取ってから、お汤に戻ります。
soshite , sakana wo maru goto ippon o yu ni ire te , abura , shio , shouyu , o su , ajinomoto wo kuwae te , taika nijikan nochini , toridashi te , sakana no niku wo totte kara , o yu ni modori masu .
スープの完成です。
su^pu no kansei desu .
それではこの时间の番组は终わります。
soredewa kono jikan no bangumi ha owari masu .
次回は皆さんに山羊の角パンの作り方（山羊の角でパンを作る）をご绍介しますので、お楽しみに。
jikai wa minasan ni yagi no kaku pan no tsukurikata ( yagi no kaku de pan wo tsukuru ) wogo shoukai shimasunode , o tanoshimi ni .

热心网友 时间：2023-10-16 10:16

英语：Sell chopper = =
Set of the kind of
Saying one thing and 7,7,49 put, selling only three money (咱 for delight)
Well then say that this knife
Can not only cook, but also nail, open cans, cut wires, concrete and knife surface, television can be used while watching "" spice up their lives
Ultra-thin blade can be put inside a DVD player to guard the
A set of selling only three money
Please call the next screen phone order, telephone number is 555-1212

Then cook ""
On how to use this knife-like ""
And then say let's learn how to cook, today to make fish soup = =
First, a scraping knife scales
Then stamp fishtail knife 2
Three knife cutting head
The whole into the boiling water, the fuel salt, vinegar, soy sauce, MSG, fire 2 hours
Fish out to remove the fish back into the hot water in the
Soup to make the (do not go to experiment Ha)
Well, this program ends here
Next time tell you on the practice of croissants (that is, bread made with sheep's angle = =)

日语：=チョッパー売る
セットの种类の
3つしかお金を贩売する1つの事と7,7,49を言って（喜びのための）咱
それではと言うこのナイフ
だけでなく、料理をすることはできませんが、"自分たちの生活を"スパイスを见ても、オープン缶、カットワイヤー、コンクリートとナイフ表面にくぎ、テレビを使用することができます
超薄型ブレードは、DVDプレーヤーの内部を守るために置くことができます
唯一の3つのお金の贩売を设定
次の画面电话による注文、电话番号555-1212を呼び出す

次に、""料理
どのようにこのナイフを使用して""で
次に、の方法については、今日の鱼のスープ=ように料理を学ぶようにした
まず、削りナイフスケール
その后、鱼尾ナイフ2スタンプ
3つのナイフで头を切断
沸腾したお汤に、全体の燃料塩、酢、醤油ソース、MSGの、火灾、2时间
鱼が戻って热い水の中には鱼を削除する
スープ（実験ハに移动しない）ように
さて、このプログラムはここで终了
次の时间クロワッサンの练习（つまり、パン、羊の角=メイド）がわかります

罗马语：Vindem Chopper = =
Set de tipul de
A spune un singur lucru şi de 7,7,49 pune, de vânzare cu doar trei bani (our pentru deliciul)
Ei bine, atunci spune că această cutitul
Nu numai ca pot găti, dar, de asemenea, de unghii, cutii deschise, cabluri tăiate, de beton şi de suprafaţă cuţit, de televiziune poate fi folosit în timpul vizionării "" condimenta viata lor
Ultra-lamă subţire poate fi pusă în interiorul un DVD player pentru a păzi
Un set de vânzare cu doar trei bani
Vă rugăm să sunaţi pentru ecranul următor de telefon, numărul de telefon este 555-1212

Apoi, Cook ""
Cu privire la mol de a folosi acest cutit-cum ar fi ""
Si apoi, spun Să învăţăm cum să gătească, astăzi, pentru a face supă de peşte = =
În primul rând, o răzuire cântare cuţit
Apoi, ştampila cuţit Fishtail 2
Trei cuţit de tăiere cap
Întreg în apa de fierbere, sare de combustibil, otet, sos de soia, MSG, foc 2 oră
De peşte pentru a înlătura peştele înapoi în apă caldă, în
Supa de a face (nu se c la experiment Ha)
Ei bine, acest program se termină aici
Data viitoare să vă spun cu privire la practica de cornuri (care este, de pâine face cu unghi de oaie = =)

热心网友 时间：2023-10-16 10:16

今の考えは
ima no kangae wa
テレビショッピングを始めよう
terebishoppingu wo hajime you
包丁を买おう= =
houchou wo kao u = =
セットで买うの
setto de kau no
セットと言えば7,7,49本で、ただの3元ですよ（喜び）
setto to ie ba 7,7,49 hon de , tadano 3 moto desuyo ( yorokobi )
そして、この包丁は本当に素晴らしいです
soshite , kono houchou wa hontou ni subara shiidesu
调理に使うだけではなく、钉を叩いたり、管诘めを开けたり、ケーブルを切ったり、镘としてﾓﾙﾀﾙを仕上げたりすることが出来るし、包丁の面にモニターが付いて、TVが见ながら使えますよ><生活は豊かになる
chouri ni tsukau dakedewa naku , kugi wo tatai tari , kan me wo hirake tari , ke^buru wo kitta ri , kote toshite morutaru wo shiage tarisurukotoga dekiru shi , houchou no men ni monita^ ga tsui te , TV ga mina gara tsukae masuyo >< seikatsu ha yutaka ninaru
超薄型で包丁に一枚のDVDを入れて见られます
chou usugata de houchou ni ichimai no DVD wo ire te mira remasu
一セットでただの3元ですよ
ichi setto detadano 3 moto desuyo
画面下の电话番号にして、すぐに购入しましょう！电话番号は555-1212
gamenshita no denwabangou nishite , suguni kounyuu shimashou ! denwabangou wa 555-1212

それから、调理に入ります><
sorekara , chouri ni iri masu ><
このセットの包丁を使って见ましょう><
kono setto no houchou wo tsukatte mima shou ><
次は调理の勉强を始めよう、今日は鱼の骨のスープを作ります= =
tsugi ha chouri no benkyou wo hajime you , konnichiha sakana no hone no su^pu wo tsukuri masu = =
先ずは包丁一を使って一鱼の鳞（うろこ）を落とします。
mazu ha houchou ichi wo tsukatte ichi sakana no uroko ( uroko ) wo oto shimasu .
次に包丁二で鱼の小尾を切取ります
tsugini houchou ni de sakana no obi wo kiritori masu
包丁三で鱼の头を切り离します。
houchou san de 鱼 no atama wo kirihanashi masu .
そして、鱼を丸ごと一本お汤に入れて、油、塩、醤油、お酢、味の素を加えて、大火二时间后に、取り出して、鱼の肉を取ってから、お汤に戻ります。
soshite , sakana wo maru goto ippon o yu ni ire te , abura , shio , shouyu , o su , ajinomoto wo kuwae te , taika nijikan nochini , toridashi te , sakana no niku wo totte kara , o yu ni modori masu .
スープの完成です。
su^pu no kansei desu .
それではこの时间の番组は终わります。
soredewa kono jikan no bangumi ha owari masu .
次回は皆さんに山羊の角パンの作り方（山羊の角でパンを作る）をご绍介しますので、お楽しみに。

热心网友 时间：2023-10-16 10:17

ようになりました
もとより、テレビのショッピング
贩売、チョッパー = =
その种类のセット
1 つ 7、7、49 するには、とある 3 元 (こんにちは、私にある - hi)
包丁を言います。
钉としても、オープナー、ケーブル、カットでき、セメントを anointed にも直面するよう、食品を准备、放送が见ているときに使用できる > レジャー Super 3 ドルだけのセットでの DVD プレーヤーに合わせて、画面の电话の通话に刃を薄く、555-1212 で电话、および [マスタ > このセットの包丁、becarse >
quoteâ 料理、学习するのには今日鱼をスープ = =
まず、strickle に jezoensis にナイフを使用します。
flaping coilia をスタンプ秒
カッター チョップ鱼头オフ
わきに全体が水 Lane、regreased の塩しょう油、酢にグルタミン酸、xxⅲ の 2 时间
汤の裏を lao ようになったの鱼の脱却します。
スープを取得 (実験していないように - HA)
プログラムをここにいます。
使用すると、クロワッサンの练习に话す次回 (goatin ポイントを使用するパン = =)
さらにポイントを强化するには、ことをお勧め
英语、日本、ローマ トーンの必要条件
オンライン翻訳取引では使用しないで >

热心网友 时间：2023-10-16 10:18

アイデア今すぐです
スタートテレビショッピング
=チョッパー売る
セットの种类の
3つしかお金を贩売する1つの事と7,7,49を言って（喜びのための）咱
それではと言うこのナイフ
だけでなく、料理をすることはできませんが、"自分たちの生活を"スパイスを见ても、オープン缶、カットワイヤー、コンクリートとナイフ表面にくぎ、テレビを使用することができます
超薄型ブレードは、DVDプレーヤーの内部を守るために置くことができます
唯一の3つのお金の贩売を设定
次の画面电话による注文、电话番号555-1212を呼び出す

次に、""料理
どのようにこのナイフを使用して""で
次に、の方法については、今日の鱼のスープ=ように料理を学ぶようにした
まず、削りナイフスケール
その后、鱼尾ナイフ2スタンプ
3つのナイフで头を切断
沸腾したお汤に、全体の燃料塩、酢、醤油ソース、MSGの、火灾、2时间
鱼が戻って热い水の中には鱼を削除する
スープ（実験ハに移动しない）ように
さて、このプログラムはここで终了
次の时间クロワッサンの练习（つまり、パン、羊の角=メイド）がわかります