这句话怎么翻译? Hand it all, we can’t wait all day for him.

发布网友发布时间：2022-10-03 19:36

共4个回答

热心网友时间：2023-10-11 13:12

Hand it all, we can’t wait all day for him.
翻译：见鬼！我们不能整天等他啊！追问Hand it all，到底如何翻译才准确呢？

追答“见鬼!”、“岂有此理！”等翻译都可以！就是表示不满的情绪的意思。

热心网友时间：2023-10-11 13:13

很高兴为您解答：
岂有此理,我们不能等他一整天。

祝您学习进步，工作顺心。^_^

热心网友时间：2023-10-11 13:13

we can’t wait all day for him. 我们不能等他一整天

热心网友时间：2023-10-11 13:14

岂有此理,我们不能等他一整天

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com