我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我。翻译英文

发布网友 发布时间：2022-09-24 18:09

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-09-14 02:41

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我
翻译：
We have only one earth, so you have to take care of the earth on the earth is only one me, so you will take good care of me.

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

热心网友 时间：2023-09-14 02:41

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我
翻译：
We have only one earth, so you have to take care of the earth on the earth is only one me, so you will take good care of me.

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

热心网友 时间：2023-09-14 02:41

" 我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我。"

" We only have one earth, so you have to protect it; there is only one me on this earth, so you also have to take good care of me."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

热心网友 时间：2023-09-14 02:41

" 我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我。"

" We only have one earth, so you have to protect it; there is only one me on this earth, so you also have to take good care of me."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

热心网友 时间：2023-09-14 02:42

you have to protect me because there is only one me on the earth ,just as the only earth which you have to protect.

热心网友 时间：2023-09-14 02:42

you have to protect me because there is only one me on the earth ,just as the only earth which you have to protect.

热心网友 时间：2023-09-14 02:42

中文：我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我。
英文：We only have one earth,so you should protect it.I am the only one on the earth,so you should love me ,too.（媛子：提问者，第一个你爱护的是地球，但是第二个你爱护的是人。人是不可以爱护的。只能是爱。所以不应该有“也要爱护”。纠正了一个小小问题，嘻嘻嘻。望采纳~~~谢谢撒~~）

热心网友 时间：2023-09-14 02:42

中文：我们只有一个地球，所以你要爱护地球。地球上只有一个我，所以你也要爱护我。
英文：We only have one earth,so you should protect it.I am the only one on the earth,so you should love me ,too.（媛子：提问者，第一个你爱护的是地球，但是第二个你爱护的是人。人是不可以爱护的。只能是爱。所以不应该有“也要爱护”。纠正了一个小小问题，嘻嘻嘻。望采纳~~~谢谢撒~~）