wake up and smell the coffee 这个个俗语的典故?它是怎么来的?

发布网友发布时间：2022-09-24 14:14

共3个回答

热心网友时间：2023-05-03 20:01

在香水店里，当人的嗅觉因闻过太多香水而不灵敏时，香水店一般会放一碟咖啡豆，闻一下会恢复灵敏的嗅觉。后来引申为“闻一闻咖啡，回到现实”这个意思

热心网友时间：2023-05-03 20:02

清醒一下。
应该没什么典故，咖啡是提神的，所以就这样用了。

热心网友时间：2023-05-03 20:02

原意为"在咖啡香中醒来",后引申为"赶快清醒过来"的意思.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com