问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

一个英语句子的翻译,高手帮忙,在线等

发布网友 发布时间:2022-10-12 13:33

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-10-22 06:55

one-day registration 是“只参加一天”的报名。区别于全期的“普通报名”。
1. 7月3号之前在市政厅的儿童娱乐中心报名。
2. 只参加一天的报名也会于7月1号在布朗学校举行。

原文是参加夏令营的报名通知,对吗?

我找到一个英文相关:One-day registrations are only available for regular participants who are not presenting authors at the conference. It is for persons who wish to attend only 1 day of the conference. 看看就明白了。

好吧,我发现我回答的太仓促了。原文是只有一天的游园活动,所以不存在一天和全期。原文意思是“7.1.在布朗学校还会举行为期一天的报名活动”。但是关于One-day registrations的一般解释我找出来了。以后会用得着的。

热心网友 时间:2023-10-22 06:55

你好!翻译如下!: )

"a one-day registration"的意思是“为期一天的登记”

完整的翻译是“于3.27日在儿童育乐中心市政厅注册,届时也将举行为期一天的登记在7月1日在布朗学校。”

热心网友 时间:2023-10-22 06:55

1, 7月3日之前在镇政厅的儿童娱乐中心登记注册
2. 7月1日在布朗学校也会当天进行登记注册。

one-day registration是说这个登记活动只在当天进行。(不像在镇政厅,7月3日之前哪天都行)

热心网友 时间:2023-10-22 06:56

a one-day registration :为期一天的登记 1、Register at the Children’s Recreation Center at the Town Hall by July 31 在七月3号前在儿童娱乐中心注册。 2、A one-day registration will also be held on July 1 at the Brown School.2. 7月1日在布朗学校也会进行为期一天的登记注册。

热心网友 时间:2023-10-22 06:57

1 在七月3号前在儿童娱乐中心注册。
2 注册日七月1号在Rrown小学也会举行。

a one-day registration 可以翻成 一天的注册日
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
小弟刚升到80级是法师 应该怎么弄装备啊 从哪里开始弄起 还有就是网上... 门上指纹锁要多少钱 手机百度如何搜索图片来源? 如何找出图片出处 win7电脑横屏如何处理笔记本电脑桌面变成横向了怎么办 win7电脑桌面反了怎么办电脑屏幕倒过来了怎么办 win7电脑变成竖屏快捷键我电脑变成竖屏了怎么调回来 win7系统电脑怎么横屏w7系统屏幕怎么横过来 win7系统更改电脑屏幕方向电脑屏幕旋转了怎么调整过来 调成竖屏模式电脑win7我电脑变成竖屏了怎么调回来 佳能1000d一千元值得购买吗,求一千元左右相机推荐 适合初学者的单反相机 求一篇《军事技能训练及国防教育》思想汇报(一千字左右) 《扇形统计图》观课心得 英语发音问题:如何把thank you说得地道。in与ing,thin与thing,think与thank,kin与king... 清宫后什么时候来月经 献爱心捐款倡议书 浅谈我的班级管理尝试 班级管理方法浅谈 i5 750配什么主板,可以不用显卡 I5 750 配那块主板好? 停课通知最晚几点发 华为电视地震预警怎么设置密码 蚂蚁森林多少能量一棵树 支付宝蚂蚁森林多少千克能养成一棵树? 手机拍摄技巧与方法 火龙果掉衣服怎么洗掉 洗掉衣服火龙果汁的技巧 最美的拉丁舞是? 侠盗飞车任务里怎样换西装? 我的工作性质要求在办公室里穿着西装,我是否需要每天换西装?一周至少更换几套? 西服穿几天就得换 英语翻译高手帮我 我又想起了后悔作文500字,写抽奖 小乌龟作文500字 兄弟HL-3040CN 打印机 初始化 及加粉方法 请问能加粉吗,粉盒型号是TN-270 顺产胎盘不完整请问必须清宫吗 顺产后几天清宫比较好 顺产三天后子宫有1.5cm血块需要清宫吗 川菜正宗椒麻鸡制作方法 鲜香细嫩椒麻鸡正宗做法 分享给喜欢的人歌曲的句子汇总(56条) 暖流初一作文 大唐荣耀第二部里面的李倓复活了吗? 小功率稳压电源由哪几部分组成 并说明各部分的做用 总经理态发言稿 幼儿园小班离园安全教育教案 幼儿园小班大型活动安全教育教案 汉语拼音知识求助 我想问一下投影机耗电多少瓦 投影机的功耗为:280w/待机<1w 是什么意思? 公司注销需要提交哪些材料? 激光洗眉后红印怎么样淡化