一句意大利语解释 bella della zia

发布网友发布时间：2022-10-12 09:26

共3个回答

热心网友时间：2023-10-21 06:10

bella是漂亮的，因为后面的主语是zia是阴性所以bella也变成阴性
della是介词di+la的缩合前置词（preposizione articolare）
zia就是阿姨的意思 zio是叔叔（意大利的主语大部分就是o和a的区别就代表阴性和阳性如ragazzo小伙子 ragazza 女孩）
整句话的意思就是漂亮阿姨

热心网友时间：2023-10-21 06:11

您好
戴尔的电脑机型很多，您可以去官方网站查询一下，您也可以咨询一下客服，如果您还不明白，可以百度HI我，我帮您选择一款。
http://jingyan.baidu.com/article/046a7b3eefbb69f9c27fa9a0.html?qq-pf-to=pcqq.c2c

热心网友时间：2023-10-21 06:11

bella是形容词在这里是不可以用的，请将全句发过来提问，应该是bella前面还有一个阴性单数名词，bella修饰的是前面的名词，如果是这样的话，della在这里是缩合前置词，等于di+la，在这里的作用是表所属。追问你好，这是一个意大利小孩儿写的，就这三个词，我也觉得这个结构很奇怪，有没有可能bella是名词呢？谢谢啦~~