有关英语音标问题
发布网友
发布时间:2022-10-11 22:47
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-15 16:29
虽然美国人也学KK,但是他们的口语和KK音标有变化,不像我们汉字和拼音,汉子你照着拼音念出来,只要你念对了,中国人肯定都懂,但是美语不一样,就算你照着音标念对了,他们也有可能不懂(但是他们能猜出来你想说什么)
比如internet这个字,KK音标是['ɪntɚ,nɛt] ,你完全照着音标读,就会读成“因特奈特”,你的英文老师看到这个音标也会读成“因特奈特”。
如果你让一个美国人写internet的音标,他也会写成['ɪntɚ,nɛt],和我们学的写的都一样,但是他们却读“因呢奈特”,第一个t变成n的音了,如果你跟美国人说“因特奈特”,他们就会在心理想你可能说的是“因呢奈特”,说短的简单的他们能猜到,但是句子长了他们猜起来费劲,就会觉得听不懂。
如果你说音标明明是['ɪntɚ,nɛt],为什么美国人却读“因呢奈特”?那就是他们口语的习惯,他们从小就那么说,所以都知道。就像我们有的人不会拼音但是还能认字读字一样。
英式就不一样,英式英语单词读法完全按照英式音标,如果你完全按照英式音标读单词,英国人肯定能听懂。学英式还是美式就看你自己喜欢什么或者以后发展方向。
新概念是英国人编的,所以是英式,但是新概念有美式版本的发音教程。
自学的话,学英式还可以,英式美式语法都差不多,就差在口语,英式自学简单点,毕竟照着音标发音就肯定对。
美式口语最好找外教学,但是有些没有教育资格的外教也说不清为什么音标和发音不一样。他们只会说是习惯而已。
如果你以后不想去美国,那就学英式英语好了,毕竟英式英语才是国际英语,很多说英语的国家都是说英式英语。