湖上取一醉欢 . 醉中据湖岸引臂.向鱼取洒使航载.遍饮坐者意疑倚
发布网友
发布时间:2022-10-11 14:34
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-13 06:53
元结——公元719年出生。
这是我国唐代诗人元结的《石鱼湖上醉歌》诗,诗的前面还有个序,全文如下:
漫叟以公田米酿酒,因休暇,则载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸引臂向鱼取酒,使舫载之,遍饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者,乃作歌以长之。
石渔湖,似洞庭,
夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼,
酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,
不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘,
酌饮四座以散愁。
元结任道州刺史时,曾写过多首吟石鱼湖的诗。他于《石鱼湖上作序》写道:“泉南上有独石在水中,状如游鱼。鱼凹处,修之可以贮酒。水涯四匝,多欹石相连,石上堪人坐,水能浮小舫载酒,又能绕石鱼洄流,乃命湖曰石鱼湖,镌铭於湖上,显示来者,又作诗以歌之。”又有诗云:“吾爱石鱼湖,石鱼在湖里,鱼背有酒樽,绕鱼是湖水”。
本诗通过石鱼湖的秀丽景色及游宴之乐的描写,抒发了诗人淡于仕途进取,向往无拘无束的闲散生活的隐逸情怀。诗的格调清新自然,平易朴实,不拘形式,充分表现了诗人开阔的胸襟和独特的创作风格。
“漫叟以公田米酿酒,因休暇,则载酒于湖上,时取一醉。”我用公田里的粮食酿酒,借休假之闲,载酒来到石鱼湖上,暂且博取一醉。
“欢醉中,据湖岸引臂向鱼取酒,使舫载之,遍饮坐者。”在酒酣欢快之中,靠着湖岸,伸臂向石鱼取酒,用小船载着,让所有在座的人都能痛饮。
“意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者,乃作歌以长之。”仿佛靠着巴陵山,而伸手向君山上舀酒一般,同游的人,也象绕洞庭湖而坐。小船漫漫地行驶于波涛滚滚的湖面上,来来往往地添酒。于是作了这首醉酒歌以助兴。
“石渔湖,似洞庭,夏水欲满君山青。”湖南道州的小小石鱼湖,真像是烟波浩渺的洞庭湖,夏天湖水涨满了,湖中的君山岛郁郁青青,显得格外苍翠。
“山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。”且把山谷当作酒杯,让石鱼湖作为酒池,我们几个饮酒的人儿啊,一个个围坐在沙洲及岛屿上。
“长风连日作大浪,不能废人运酒舫。”尽管他连日狂风大作,一时掀起滔天的波浪,也阻遏不了咱们的运酒船。
“我持长瓢坐巴丘,酌饮四座以散愁。”我手持舀酒的长长的葫芦瓢,坐在巴丘山上,为四座舀来美酒,与诸位共饮,借以驱散心头的烦忧。
附作者介绍:
元结(719—772),唐代著名文学家。字次山,河南鲁山(今河南鲁山县)人。天宝十二年(753)登进士第。安史之乱期间,曾任右金吾兵曹参军、山南东道节度参谋,在唐、邓、汝、蔡等州征召义军,因抗击史思明叛军有功,升任水部员外郎、荆南节度判官。代宗即位后,授著作郎。广德元年(763),出任道州刺史,后迁容管经略使,加封左金吾卫将军。后因遭权臣嫉妒陷害,辞官归隐。在诗歌创作方面,他反对“拘限声病,喜尚形似”(《箧中集序》)、绮靡浮华的形式主义诗风,其诗清新自然,平实朴素,自成一格。内容多反映社会现实和人民疾苦,讽谕时政,敢于为民请命。在散文上颇有成就。