＜百万美元宝贝＞这部片子看了让人热泪盈眶，其中提到了一个词"莫库什勒"，请问这个词是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-10-10 23:15
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-09 19:18
这是电影《百万宝贝》里的话 意为：我的挚爱，我的血肉。
电影讲述的是一个有对拳击的执着与天赋，一个是经验丰富的训练师，他们的战果显赫，麦琪渐渐打出了一片辉煌。弗兰基就是在此时，送给了她一件漂亮的绿色战袍，上面印着：“莫库什勒”。
麦琪问是什么意思，弗兰基没有告诉他。麦琪很兴奋，对他说：“有个男人说如果我赢了这场就会向我求爱！”
在一个夜里，弗兰基来到麦琪的身边，对她说：“我来帮你拿掉呼吸器，再给你打一针，你就会平静的睡去。莫库什勒的意思是：我的挚爱、我的血肉！”
《百万宝贝》简介
女主角麦琪是个不入流的拳击手，参加过几场比赛，她也在观看这场比赛，她很仰慕弗兰基，想让他训练自己。在比赛结束后，她走向弗兰基，问他：“你看过我的比赛吗？我打得不错，看过我比赛的人都说我打得特别狠。”
弗兰基面无情，说：“只有打得狠是不够的，另外，我不训练女人。”
这是他们的初次相遇，平常得很是云淡风轻。人世间有太多种相遇了，不是每段相遇都能在彼此的生命中生根发芽开花，弗兰基与麦琪都不知道，这短短的相遇，却变成了高卢语中的“莫库什勒”，当麦琪一次次赢得比赛时，观众都会沸腾的高呼：“莫库什勒！莫库什勒！莫库什勒！”
麦琪也不知道，什么是“莫库什勒”，这个词最初出现在弗兰基送她的绿色绸缎的战袍上，不知“莫库什勒”什么意思，却因为是弗兰基给她的，她就十分喜欢。说不清他们之间，是父女之爱，还是有男女情爱，还是师生之爱，恐怕他们也说不清的。
热心网友
时间：2023-10-09 19:18
