考英语翻译的研究生需要学什么?考什么?

发布网友发布时间：2022-10-11 00:19

共2个回答

热心网友时间：2023-10-09 23:40

这个说实话英语不是很自信的话，不是很占优势的，我同学是学英语专业的，考了2次都没有考上.

首先你要确定你考的学校，因为学校之间的要求是不一样的，不止翻译专业课不一样，基础英语也是不一样的．先说基础英语吧，有的学校只考阅读和翻译，但有的就考单词，文学，概况之类的．翻译的话有的学校只考现代文，有的还考古文和诗歌．所以你还是先定学校把．

最主要的当然是翻译了，多找一些材料，名家翻译看看

而且在你英语基础不好的时候要训练英语思维，所以尽

量不要学翻译，翻译要在你熟练的英语听说的基础上做。

学英语要看统计数据的，英语要过关，阅读要200页左右的英语原版书精读过50本左右，熟背过100篇英语文章，精听磁带100盘磁带时累计1000小时，电影看过10遍以上的要有30部，每天坚持做Presentation一小时坚持一年，每周写千字文坚持一年；这样的话二年的功夫之后才能做翻译的。以后是边做边学。没有强化的英语基本功，先不学翻译的好。

热心网友时间：2023-10-09 23:41

需要识记6000个左右的单词量。