我寄愁心与明月,随风直到夜浪西 什么意思
发布网友
发布时间：2022-10-13 02:01
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-26 21:19
诗句出自唐代诗人李白"的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
作者:李白年代:唐
杨花落尽子规啼，
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，
随风直到夜郎西。
热心网友
时间：2023-10-26 21:19
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
[注释]：
左迁:古尊右卑左，左迁即贬官。
杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，啼声哀婉凄切。
五溪：指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪五条溪水，在今湖南西部和贵州东部。
随风：一作“随君”。
夜郎西：泛指湖南西。
[译文]：
杨花都凋谢了，只有杜鹃在声声哀啼，我得知你被贬龙标去跋涉五溪。把我的愁心托付给明月，一同伴随你奔赴夜郎之西。
其实你可以自己百度的
