amatterof和thematterof的区别

发布网友发布时间：2022-10-13 14:49

共1个回答

热心网友时间：2023-11-27 04:13

asamatteroffact和asthematteroffact的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、asamatteroffact：确切地说。
2、asthematteroffact：事实上。
二、用法不同
1、asamatteroffact：fact作“事实”解时是可数名词，作“真实情况”解时，是不可数名词。fact引申可表示“论据，细节”等。fact后常接一个同位语从句。2、asthematteroffact：这组短语均用来表示情况是否真实，期望是否实现，猜测是否正常或用来进一步补充情况。常用来引导令人感到意外或惊奇的消息或情况。
三、侧重点不同
1、asamatteroffact：这是惯用语，也就是外国人通常说的，更加正确。
2、asthematteroffact：这是语法用语，外国人能听懂，但是考试会以惯用语为标准。