日语远く远い有什么区别

发布网友发布时间：2022-10-13 04:53

共5个回答

热心网友时间：2023-10-30 01:11

远くの表示以现在所在地为基础的距离。
例:远くのコンビニまで买い物に行ってきた。
有固定搭配から远い/に远い
这个时候不管以不以现在所在地为基础，一律用远い
例:ここから远いコンビニまで买い物に行ってきた。
表示时间的久远，用远い
例:あんな远い昔のことは覚えていな
い。

摘自松冈弘的《日语语法精解》

热心网友时间：2023-10-30 01:11

远く：名词或副词远くの町、远くへ行く、先达には远く及ばない
远い：形容词远い国、邮便局は远いですか。

希望对你的理解有帮助。

热心网友时间：2023-10-30 01:11

两个意思都是一样，只是涉及到后面接续词类不同，如远く后接续动词，远い后接续名词

热心网友时间：2023-10-30 01:12

远く:名词或副词远くの町、远くへ行く、先达には远く及ばない
远い:形容词远い国、邮便局は远いですか。

热心网友时间：2023-10-30 01:13

远く一、名词远处二，副词远（距离，时间，程度相隔极大）
远い形容词 ①距离远的②时间久远的③关系疏远的④差异大的⑤意识模糊的

日语远く 远い有什么区别

日语远く远い有什么区别