阴险的日语怎么讲

发布网友发布时间：2022-09-29 07:47

共5个回答

热心网友时间：2024-11-17 07:19

汉语的「阴険」日语一様「阴険」
日语「阴険」的意思、我的词典话、

いんけん【阴険】

（形动）[文]ナリ

表面はよく见せかけて、裏でこっそり悪いことをするさま。阴気で、たくらみの多いさま。
「―な人物」「―なやり口」

类似语hen多。可是有一点差。

悪辣【あくらつ】 →近似
腹黒い【はらぐろい】→近似
ぶそうな人→物騒な人（ぶっそうな人）＝别的意思。
黒いな人 →没有那ma表示。
性质悪いの人→质の悪い近似
あくどい人 → 近似

・・・

あ！分かりました！

SEI KO → SEKOI → せこい人です！

热心网友时间：2024-11-17 07:19

ぶそうな人ぶそうなひと危险的人根据用的场合也可以理解为阴险之类的意思
黒いな人くろいなひと是指很黑暗的人也是根据场合可以理解为阴险
性质悪いの人たちわるいのひと性质恶劣的人

热心网友时间：2024-11-17 07:20

悪らつ【あくらつ】
腹黒い【はらぐろい】【haraguroi】

热心网友时间：2024-11-17 07:20

あくどい
-〉あくどい人
-〉あくどい方法

热心网友时间：2024-11-17 07:21

生硬（せいこう）な人吗？

阴险 的日语怎么讲

阴险的日语怎么讲