没有闽南人，我想学闽南话啊，一人教一句吧，备注翻译啊..想教什么都可以 最重要的是你要告诉我那时什么意
发布网友
发布时间：2022-10-08 19:23
共4个回答
热心网友
时间：2023-11-16 17:08
有一种什么，叫虾米。
有一种家，叫厝。
有一种邻居，叫厝边头尾。
有一种凶悍，叫恰北北。
有一种东西，叫碗糕。
有一种睡觉，叫爱困。
有一种受不了，叫冻未调。
有一种吓人，叫惊系狼。
有一种孩子，叫夭寿啊。
有一种美女，叫水渣某。
有一种信，叫批。
有一种不好意思，叫派谢。
有一种很忙，叫忙恰恰。
有一种好吃，叫好甲。
有一种厉害，叫砍兰。
有一种味道，叫米嗦。
有一种狂，叫青桶。
有一种随便，叫芹菜。
有一种一天，叫一缸。
有一种土气，叫怂。
有一种干爹，叫亏呗。
有一种无病*，叫靠夭。
有一种哭爹，叫靠北。
有一种故意，叫挑刚。
有一种五十步笑百步，叫龟笑鳖*。
有一种假惺惺，叫假精。
有一种笨蛋，叫笨趟。
有一种国语加闽南语，叫鸭母塞半黑北。
有一种玩，叫七桃。
有一种没用，叫刷兰。
有一种无力，叫莫力。
有一种无可奈何，叫无法度。
有一种吹牛，叫慌piu piu。
有一种幺儿，叫了尾啊。
有一种苍蝇，叫户神。
有一种多嘴，叫假角。
有一种多此一举，叫多工。
有一种暴发户，叫土布。
有一种不要脸，叫勘头勘面。
有一种专门，叫拨工。
有一种不用怕，叫免惊。
有一种胡说八道，叫话虎兰。
有一种瞎子，叫青眠。
有一种差一点，叫陷陷。
有一种弹性，叫Q。
有一种临时抱佛脚，叫塞高渣亏行。
有一种很红，叫夯。
有一种陌生人，叫青份狼。
有一种我爱你，叫哇哎哩。
有一种帅哥，叫演到仔。
有一种泉州，叫钻纠。
有一种故乡，叫阮厝！
这个诗歌给你再合适不过了，有空多听多说才是真理追问好難讀哦..舌頭都饒不過來..還能在教教我嗎?
追答说实在的，要教很难的，建议平时看一些台语剧哈，
很幽默，也可以看恐怖的！
《蓝色水玲珑》这个是鬼片，很好看，完全是闽南语的
《欧吉桑游台湾》这个是旅游的，很好笑，一方面又可以了解台湾当地的特色。
关键是要多听多说，现在一时也教不来。
当然，可能的话也可以来福建的厦门、泉州、漳州一带发展，这边都是讲闽南语的，时间久了就一定会的
热心网友
时间：2023-11-16 17:09
随意、随便----沁猜
你要去哪里啊？---哩 灭 key 达 乐 啊？
我要去承天寺----哇 灭 key 醒 天 系
你现在才要去学校是吗？-----哩 Z 加 灭 KI 额 等（2声）西 m?
会迟到吗？-----A 底 door （英语读法） mui （用中文拼音读）？
我爱吃西兰花-----哇 爱 夹 歇 兰 灰
闽南俚语：宠猪举灶---醒低嘎灶；宠子不孝---醒嘎n不浩；宠妻吵闹---醒某ca（2声）涝；宠翁（老公）半夜爬起来哭----醒 昂（1声）buan 迷 呗 key 来 靠；宠女儿难入别人的家教-----醒 扎 某 阿 排 立 吧 狼 A 伽 告。
这个手机坏了-----即 雷 求 gi 拍 咯
东街的菩提斋怎样走？------当 归 A 菩提斋 就 啊 gia？
A ----的，去-----KEY,送人----丧狼，东西----物件(读作：门gian)；车---掐；开关---开关；
表示方向--东西南北----当、塞、nam、吧
喝醉了-----lim 醉 咯
吃饱了----甲 吧 咯
开车不要喝酒------亏 掐 um 汤 lim 酒
狂妄----控 eong
我去打电话叫*-----哇 key 啪 电喂 giu GING CA
你等我一下----哩 单 哇 z
我去下厕所----哇 KEY qie so z
口语--学堂（额 等二声）； 书面语---学校----哈 浩
孝顺----浩顺； 爸妈----呗母
钢琴---更kim（2声）； 外套---哇 特
外衣---哇 撒； 很好---崖 喝
很美----崖 虽； 很宽----崖 夸
很远----崖 哼； 很危险----崖 尾 hiam ； 客户----尅 ho
客人---尅 郎； 夫妇----昂 某； 孩子---甘（2声）拿（1声）； 市区----起 哭
石狮----急哦（快速读） 塞； 狮子----塞阿 ；柿子-----丁key(1声)，梨子-----来（3声）阿
还可以----ham ham
饭馆----菜官； 闽南话-----满 nam 为；电视----典 戏
吃干饭----甲 蹦； 吃粥----甲am me--i追问謝謝你..好難讀哦...舌頭都繞不過來..難學..嘻嘻.不過還是很謝謝你哦...
热心网友
时间：2023-11-16 17:09
热心网友
时间：2023-11-16 17:10
