秋日寻诗独自行全诗译文

发布网友发布时间：2022-10-08 14:00

共1个回答

热心网友时间：2023-11-11 05:24

秋日寻诗独自行全诗及译文：
《立秋》宋代，方岳。秋日寻诗独自行，藕花香冷水风情。一凉转觉诗难做，付与梧桐夜雨声。
译文：秋天来了，“我”为了寻找诗意，独自一人外出散步，只见水池之中，风情无限，娇艳的藕花，开得正盛，香气扑鼻而来，略带一丝丝凉意。天气一凉，转而觉得，诗歌难以写得绝妙了，一切美好的诗句，仿佛都被“梧桐夜雨声”写尽了。
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被*罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。