泯然众人矣是什么意思 泯然众人矣的含义
发布网友
发布时间:2022-10-07 02:57
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-25 06:20
1、泯然众人矣翻译:和普通人没有什么区别了。
2、原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之。父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。余闻之也久。明道中,从先人还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称前时之闻。又七年,还自扬州,复到舅家问焉,曰“泯然众人矣。”王子曰:仲永之通悟,受之天也。其受之天也,贤于材人远矣。卒之为众人,则其受于人者不至也。彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人;今夫不受之天,固众人,又不受之人,得为众人而已耶?
3、译文:金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他,仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母为主旨,团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“和普通人没有什么区别了。”王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,天资是那样的好没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
泯然众人矣的然是什么意思(泯然众人矣意思)
意思是指人原来才华横溢或能力突出,备受关注,后因才华或能力尽失,不再受关注,变得和普通人一样。出自王安石《临川先生文集》的《伤仲永》:“又七年,还自扬州,复到舅家问焉,曰‘泯然众人矣’。”泯然:是消失的意思,指原有的特点完全消失了。众人:是指常人。矣:是语气词。泯然众人矣的然...
泯然众人矣的意思 泯然众人矣的意思解释
泯然众人矣是一个汉语成语,指人原来才华横溢,备受关注,后因才华尽失,不再受关注,变得和普通人一样了。出自王安石《临川先生文集》的《伤仲永》:“又七年,还自扬州,复到舅家问焉,曰‘泯然众人矣’。”词语解释泯然,消失。“泯”的意思是;泯灭,消失 泯拼音:[mǐn]组词:泯灭,良心未泯,...
泯然众人矣的泯然是什么意思(泯然众人的泯然是什么意思)
泯然,消失。指原有的特点完全消失了。众人,常人。矣,语气词。指人原来才华横溢,备受关注,后因才华尽失,不再受关注,变得和普通人一样了。出自王安石《临川先生文集》的《伤仲永》:又七年,还自扬州,复到舅家问焉,曰“泯然众人矣”。译文:我早听说这件事。明道年间,随先父回家乡,在舅舅...
泯然众人矣是什么意思 泯然众人矣的含义
1、泯然众人矣翻译:和普通人没有什么区别了。2、原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之。父...
泯然众人矣是什么意思?
泯然众人矣是指才能或者记忆等资质方面,原本可能具有出众之处的人,最终却和普通人一样,变得平凡无奇。泯然是指消失、灭亡的状态,在这里常用来比喻原有的特长或优势逐渐消失,变得与常人无异。众人则是指普通的、没有特殊才能的大多数人。组合起来,“泯然众人矣”这一表述通常用来形容原本...
泯然众人矣 翻译
泯然众人矣:完全成为普通人,意指才华尽失,变得和平常人没什么区别了。 指人原来才华横溢,备受关注,后因才华渐失淡出了人们的视线,不再受关注,只和普通人一样了。《伤仲永》原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。...
泯然众人矣是什么意思?
泯然众人矣的意思是:原本指与众不同的人变得与众人无异。现在多指失去才智、原有的才华和特性,变得平庸无奇。常用来形容某人曾经才华横溢或与众不同,但后来因为某种原因变得与普通人无异。其中,“泯然”是消失的意思,“众人”指普通的人。详细解释如下:泯然众人矣这一表达,首先涉及到“泯然”和...
泯然众人矣的泯然是什么意思?
泯然众人矣是指一个人或事物已经被大多数人遗忘,不再受到任何关注和重视。这个词语源于《周易·系辞上篇》,意为失去了特殊的地位和意义,变得平凡无奇。在当今社会,信息传播的速度非常快,人们的注意力也十分短暂,一个人或事物很容易被大众忽略,令其变得泯然众人矣。泯然众人矣的现象在很多领域都...
泯然众人矣是什么意思?
泯然众人矣是指很多人被淹没在平凡无奇的生活中,没有特别的成就或者表现,很难被人们所留意和记住。这个词语显然暗示了一个警示,提醒人们不能在生活中过于平庸,要有所建树,有所成就,才能留下自己的痕迹。在现代社会中,这个词语更应该引起我们的警觉,因为人们的竞争越来越激烈,光靠平庸是无法在...
泯然众人矣的泯是什么意思(泯然众人矣“泯”是什么意思)
【字词解释】泯:消灭,丧失。泯然:丧失、失去的意思。众:众人,普通人。指失去了才华,沦为平常人了。【成语性质】贬义【近义词】江郎才尽【反义词】崭露头角出类拔萃 泯然众人矣的泯读音 泯然众矣(mǐnránzhòngyǐ)沦为普通人,才华尽失,变得和普通人没什么区别了。指人原来才华横溢,倍受...