请哪位高手帮忙翻译下《管子》中的几句话！！！翻成中文，现代汉语就行了，不用英文。尽量准确啊。。谢谢

发布网友发布时间：2022-10-09 06:25

共1个回答

热心网友时间：2023-11-23 05:01

道畜民和，德养民合，人民有了道德畜养，便不能伤害，便能实现社会的和谐。管子从兵法的角度来论述，因此“畜之以道*和”可以理解为照事物和社会的发展规律来管理和辅助人民就可以使得民众和平共处。。“养之以德*合”可以理解为：只要有好的生存条件和环境，并遵守人类社会的发展规律，社会和民众就会有很好的结构和互助功能。“和合故而能谐，谐故能辑。”这一句主要的用音律谐和来形容“和”与“合”的功效，并说明达到这样的状态就能很好的组织民众。（辑：聚集、和睦的意思）“谐辑以悉，莫之能伤”较为容易理解，就是民众和谐又能组织得好，则没有什么外部的因素能够伤害这样的结构。

参考资料：能帮到你的话请采纳~~谢谢~~