求助英语高手!帮忙翻译一篇科技摘要!关于食品的!

发布网友 发布时间：2022-10-08 22:05

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-11-18 11:11

Abstract: The United States is the largest almond-intensive food nutrition, and the goods will go a long almonds and a variety of useful nuts on human foods rich in dietary fiber wrapped in a shell of coarse grains, suitable for all people. And tastes of each of the goods have a soft heart and brittle heart of the sandwich, there are two different options, so it can be given to pairs of new ideas, to bundling, the market for such procts to make up for gaps, market has great potential. Appearance, the Qing, "apricot" special baking your large almond-shaped shell is more intuitive consumer can see the big almond. It is worth mentioning that more, "apricot" your use of the outer rigid recycled paper, in the delicious and healthy consumers as well as environmental protection efforts. It can be seen, "apricot" is your true health foods leisure.

上面是用翻译软件翻译出来的，有些地方表述不是很好我已经修改过了。

热心网友 时间：2023-11-18 11:11

Abstract: The United States is the largest almond-intensive food nutrition, and the goods will go a long almonds and a variety of useful nuts on human foods rich in dietary fiber wrapped in a shell of coarse grains, suitable for all people. And tastes of each of the goods have a soft heart and brittle heart of the sandwich, there are two different options, so it can be given to pairs of new ideas, to bundling, the market for such procts to make up for gaps, market has great potential. Appearance, the Qing, "apricot" special baking your large almond-shaped shell is more intuitive consumer can see the big almond. It is worth mentioning that more is that IP, "apricot" your use of the outer rigid recycled paper, in the delicious and healthy consumers as well as environmental protection efforts. IP can be seen, "apricot" is your true health foods leisure.

热心网友 时间：2023-11-18 11:12

The American big almond is nutrition intensity food, but this and many kinds of wraps the big almond to human body beneficial nut fruits food in richly including in the meals textile fiber coarse edible grain outer covering, suits each crowd. And this each kind of taste has the soft heart and the brittle heart has two kinds differently to contain filling may supply the choice, therefore may entrust with the new idea which it forms a pair, the bundle sale, will make up in the market this kind of proct blank, the market potential is huge. Externally, celebrates the big almond shape outer covering which “the apricot” has you to pass through cures specially to be able to cause the consumer more direct-viewing seeing big almond. What is worth mentioning, celebrates “the apricot” to have your outside wrapping to use may circulate the use flinty paper, while the consumer brought the delicacy health also to do for the environmental protection enterprise has tried hard. Obviously celebrates “the apricot” to have you true leisure health food.