吴语中有哪些超出广韵的层次?

发布网友发布时间：2022-10-18 23:58

共5个回答

热心网友时间：2024-12-12 20:58

苏州话「好」的韵母 /æ/ 是苏州话「软糯」的一大特征。[æ] 本身就不正，而苏州话里的 /æ/ 已经很央化、接近 [ɐ] 了（不知道历史上是不是也如此）（注意，舌位不正只是 /æ/ 软的原因之一，另一个原因是前低元音比后低元音高频更强因此更可爱）。再来一个例子，上海话的「安」/ø/ 虽然记为前元音，但发音实际上很接近半高央元音 [ɵ]。

热心网友时间：2024-12-12 20:58

《宋人轶事汇编》引《西湖志余》，至元丙子，北兵入杭，有金姓伶官以“钟神”谐音“忠臣”讽刺范文虎。船禅相混也是很早的现象了。

热心网友时间：2024-12-12 20:59

南宋的吴语跟现在的吴语，听感应该非常不像，16世纪的《声韵会通》，北吴语已经大规模单元音化，但去鼻音化还比较零散。北吴语开始往「语言终点（日语化）」狂奔——单元音化、去鼻音化、高低调化，基本上是明代之后的事。与此伴随的是双音节词大量产生，在米、面分不清楚之后，米=mi，面=midio，出现了双音节化。

热心网友时间：2024-12-12 20:59

相比中古，各地方言都发生了很大变化，很难说谁更接近《广韵》。而且就连怎样才算接近也很难定义。再者说接近《广韵》又不能怎么样，还是不要在意这个问题了。

热心网友时间：2024-12-12 21:00

南宋《嘉泰吴兴志》：“（安吉县）邸阁山，今俗书为邸角，字随音转尔。”庄绰《鸡肋编》：“（握发殿）吴人语讹，乃云恶发殿。”“角握”是觉韵字，“阁恶”是铎韵字。宋代南方宕、江相混已经很常见。较早的是“扛”字，南朝就有读入宕摄的，还造了一个“掆”字去表示它。