曹植走马赋诗的翻译,是《世说新语》里的?

发布网友发布时间：2022-12-15 09:14

共3个回答

热心网友时间：2024-12-08 09:00

煮豆燃豆萁
豆在釜中泣
本是同根生
相煎何太急

热心网友时间：2024-12-08 09:01

煮豆燃豆萁
豆在釜中泣
本是同根生
相煎何太急

热心网友时间：2024-12-08 09:01

《太平广记》中的故事，但也不尽同。曹操薨，曹丕即位，文武百官都前来吊唁，唯缺临淄侯曹植，萧怀侯曹熊。曹丕听了*回报后大怒，欲加罪于两位弟弟。曹熊闻讯后自缢身死，独擒住了曹植。曹丕母卞氏听说曹植被擒，其党丁仪等人俱被杀，大为惊恐，忙来曹丕处求情，希望他能放过弟弟，并讲自己即使到了九泉也可以瞑目了。° 曹丕是一个孝子，非常听母亲卞氏的话。听了华歆的计谋后，召来曹植说：“吾与汝情虽兄弟，义属君臣，汝安敢恃才蔑礼？昔先君在日，汝常以文章夸示于人，吾深疑汝必用他人代笔。”于是曹丕命曹植行七步赋诗一首，若果能，则免一死；若不能，则从重治罪，决不姑恕！”曹植问以何作诗。当时曹丕刚好看见殿内壁上悬挂着一幅水墨画，画上有两头牛相斗于土墙之下，一牛坠井而亡。便指画说以此为题。曹植行了七步，赋下一诗：“两肉齐道行，头上带凹骨。相遇块山下，郯起相搪突。二敌不俱刚，一肉卧土窟。非是力不如，盛气不泄毕曹丕及群臣听后大惊，曹植果然并非池中之物。他又生一计，对曹植道：“七步成章，吾犹以为迟。汝能应声而作诗一首否？”曹植当下应允，又乞题目。曹丕便说以兄弟为题，但要求是不许犯着“兄弟”字样。曹植当下口占一首：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急！”曹丕被诗意感动，潸然泪下，便放过了曹植，只将他贬为安乡侯