不是爱闲人,肯来同此夕?翻译成现代文是什么意思

发布网友发布时间：2022-12-13 20:04

共3个回答

热心网友时间：2024-10-21 03:13

（如果）不是喜欢悠闲的人，谁又会来一同享受这样今晚呢？

热心网友时间：2024-10-21 03:13

白居易《麹生访宿》
西斋寂已暮，叩门声樀樀。知是君宿来，自拂尘埃席。
村家何所有，茶果迎来客。贫静似僧居，竹林依四壁。
厨灯斜影出，檐雨馀声滴。不是爱闲人，肯来同此夕？

如果麹生（姓麹的书生）不是喜欢清雅环境的人，他怎么会夜晚探访我，到我这里来留宿呢？

热心网友时间：2024-10-21 03:14

这里的闲，既非指环境，也非指人的表观，而是心态。古来文人崇尚闲适的心态，理解了闲字的含义，就全明白了。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com