求高手用英语翻译这段文字,谢谢!

发布网友发布时间：2022-04-23 08:27

共3个回答

热心网友时间：2022-06-18 09:22

现在龟市上比较普遍的巴西龟，准确地说是应该叫做巴西西比红耳龟，由于在听道附近有红色斑纹，而应此得名的。它们其实与巴西毫不相干，分类在爬虫纲、龟鳖目、泽龟科。最早由美洲引进宠物，此龟种是最为常见和容易购买的龟种，引进国内的巴西龟都是4厘米左右的巴西幼体，客观上讲是一种色彩比较丰富、性情活泼、生命力极顽强得很适于做宠物的龟种。巴西龟身长长得飞快，2年之后身长就可以长到10厘米。读了相关的文章，知道巴西龟是外来物种，也比较容易喂养。也知道它对本地物种的伤害，这是不可否认的。但是本着对生命负责的态度，我还是不忍心舍弃它们，无论如何，这不是它们的错。
Now tortoise general Brazilian tortoise at the city, say, should name Brazil Thebes of red ear tortoise accurate, because there is a red stripe nearby of auditory canal, and gained the name in conformity with this. They actually have nothing to do with Brazil, classify it in reptile's key link, tortoise's soft-shelled turtle's eye, pool tortoise's family. Introced the pet by America first, this tortoise kind is most common and tortoise kind apt to buy, introce domestic Brazilian 4 about Brazil the young in tortoise, say one color abundant, disposition lively, vitality so dogged that suitable for tortoise kind to make pet very extremely objectively. Brazilian tortoise's height grows quickly, the height can get 10 centimetres long 2 years later. Having read relevant articles, it is known that the Brazilian tortoise is the outside species, easier to feed. Know its injury to the local species too, this is undeniable. But in line with the attitude of responsible for lifing, I can not bear to give up them, in any case, this is not their fault.

乌龟属半水栖、半陆栖性爬行动物。乌龟是杂食性动物，以动物性的昆虫、蠕虫、小鱼、虾、螺、蚌、植物性的嫩叶、浮萍、瓜皮、麦粒、稻谷、杂草种子等为食。耐饥饿能力强，数月不食也不致饿死。乌龟为变温动物。水温降到10℃以下时，即静卧水底淤泥或有覆盖物的松土中冬眠。乌龟寿命究竟有多长，目前尚无定论，一般讲能活100年，据有关考证也有300年以上的，有的甚至过千年。俗语说：千年的王八万年的龟！
The tortoise belongs to half a aquatic, half terrestrial reptile. The tortoise is a miscellaneous feeding habits animal, with insect, worm, small fish, shrimp, spiral shell, clam, tender leaf, ckweed, melon skin, wheat, corn, weeds as the food seed,etc. of plant of animal It is strong to able to bear hungry ability, it is unlikely to die of hunger too not to eat for several months. The tortoise is a poikilothermal animal. When the water temperature is lowered to below 10 ℃, poach the submarine silt or have the hibernating when loosens the soil of the covering quietly. How long on earth tortoise's life-span is, there is not a final conclusion yet at present, generally say that can live for 100 years, according to about criticizing the above for 300 years of a text, some pass millennium even. The folk adage is said: The cuckold of millennium, the tortoise for ten thousand years!

热心网友时间：2022-06-18 09:23

Now the more common turtles City Ba Xigui, should be called Ba Xixi precise than the red-eared slider, as in listening Road near the red stripe, and this should be the name. In fact, they had nothing to do with Brazil, classification in the reptile program, Guibie Head, Ze turtles Branch. First introced by the Inter-American pets, the turtle species is the most common and easy to buy the turtle species, the introction of the domestic Ba Xigui are about four centimeters of Brazil larvae, objective sense is a rich color, temperament and lively, very tenacious vitality Very suitable for doing pet turtle species. Ba Xigui grow rapidly in length, 2 years after the height can grow to 10 cm. Reading the relevant articles, Ba Xigui is aware of alien species, but also relatively easy feeding. It also know the harm native species, it is undeniable. But in a responsible attitude to life, I still do not bear to discard them, in any case, this is not their fault.

Turtle is a semi-aquatic and terrestrial half of the reptiles. Turtle is Omnivorous animals, animal to the insects, worms, fish, shrimp, snail, mussels, the plant's leaves, ckweed, Guapi, Granule, rice, weed seeds for food. Hunger and strong resistance, not drinking a few months will not starve to death. Turtle for Bianwendongwu. The water temperature dropped to below 10 ℃, Jingwo the bottom mud or cover the tillage in hibernation. Just how long the turtle life, can not be determined, the general stresses can live 100 years, according to the relevant research has more than 300 years, or even the millennium. As the saying goes: Millennium Wang Ba Wannian the turtles!

热心网友时间：2022-06-18 09:23

太难了