电器方面的英文翻译
发布网友
发布时间:2022-11-25 09:11
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-09 05:19
这是外贸的英语 而且比较专业 希望能帮助你:
1.我们正在寻找纺织材料商标生厂商,我们需要polyster丝线材质的,上面印有我们的商标要求花色和款式和我们的领带相配,plane and chequard type(应该是两种花样,我们每月需要1000码此种商标,如果你处是此领域的生产商,我处会将样品照片和要求发出,请将你的离岸价格发送过来融洽。
2.电力设备的:
需要100套33千瓦跳闸或开关, 室外,杆装,33千瓦,1250安,25ka,户外使用,要求结构简单,价格低廉,如若你处可生产请将具体的产品信息和报价及照片发过来。
3.这个是关于双头接线的 Futaba主要生产遥控设备和电线电缆
housing 可以翻译成槽
那么female housing 向内的的凹槽
male housing向外的凸槽
Futaba 与 JR不知道
大致是要求一端有凹槽一端有凸槽,装配一个放大器,要求有两个螺丝空的固定片 里面放上螺丝,请随附照片。
特别注意你的发送样品,货品急需。
热心网友
时间:2023-10-09 05:19
第一个印度的是:
我们期待标签制造商规划地政局*在涤纶纱线及其兼容,将在颈部配合,我们既需要飞机和chequard(不知道是什么) 类型,
规划地政局*,我们需要我们自己的徽标织物。
薪酬水平调查的接触geniuin (也不知道是什么)制造商,为这个领域我们的需求每月1000个单位面积,每月这里,我给你我们的需要而定项目图画薪酬水平调查,看看它,让我们知道你的交货价格的意见.我们需要这个项目在涤纶纱而已。
第二个:
我们想购买100个三十三千伏负荷开关,极展开,三十三千伏, 1250a , 25ka ,(???)极展开,户外,我们需要它简单和更便宜的,如果你是制造商,请用你的报价与目录和生活照片,我们检查和确认.
第三个:
需要有一个Futaba (???)的女性房屋的一端和一个小男房屋的影响。(???) 1安培是一切必要为电流负载。必须与第2孔山和螺丝在摩(???)。请附上图片及答复,请具体说明什么,你送的同样需要asap(???)
(都有点问题)