多啦A梦大结局最后那段话是什么意思(日文高手来帮个忙)

发布网友发布时间：2022-11-25 00:28

共3个回答

热心网友时间：2023-10-05 14:51

哦，最后图是多啦A梦的主题曲的歌词啦。
因为是歌词，所以漫画中没有翻译。

ドラエもんの歌

こんなこといいなできたらいいな
あんな梦こんな梦いっぱいあるけど
みんなみんなみんなかなえてくれる
不思议なポッケでかなえてくれる
空を自由に飞びたいな
「ハイ！タケコプタ- 」
アンアンアン
とっても大好きドラエもん

哆啦A梦之歌
这件事真好啊能够做到的话就好啦
那样的梦想这样的梦想我还有好多哪
大家大家大家让我实现吧
用那神奇的口袋让我实现吧
想在空中自由地飞翔呢
“好啊！竹蜻蜓——”
啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦

热心网友时间：2023-10-05 14:51

你们学日语学的真好啊，但是怎么好像没有常识呢？
楼主，我是日语系的
你的问题我不能像他们一样给你回答
因为多啦A梦根本没有结局
网上流传的版本都是同人版。
不知道你对我这个回答满意不。

我特别鄙视楼下那个说自己喜欢多啦A梦的
我看你连漫画画到什么地方都不知道。

热心网友时间：2023-10-05 14:52

左2：
这样真好，能做到真是太好了

下：
那样的梦想
这样的梦想
虽然有很多很多
大家、大家、大家
回来了
不可思议的口袋
回来了
好想在天空
自由地飞翔啊
「给！竹蜻蜓！」
啊啊啊
我最喜欢的
多啦A梦

我最喜欢的
多啦A梦