发布网友 发布时间:2022-04-23 09:08
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-09 02:19
日本千叶县的我孙子市只是一个人口不过十几万的小城镇,而几乎所有注意到这个城镇的游客,都会被他的名字所吸引。
那么,为什么会用“我孙子”作为市名呢?其实这只是语言文化差异造成的,实际上,还有很多日本人用“我孙子”作为姓氏。日本人真正大规模使用姓氏是从明治维新时期开始的,之前的日本平民大多是没有姓氏的,当时的*为了防止出现统计问题,强制规定所有人必须在一个星期内上报一个不容易混淆的姓名,于是,许多脑洞大开的姓氏就出现了,例如,门前有一棵松树的,就自称“松下”,住在山上的就叫做“山本”,也正是因此,日本的姓氏种类在一个月内膨胀了几百倍,达到了十几万之巨。
那么,在如此多的姓氏之中,出现一个类似“我孙子”之类的姓,其实也不算很奇怪了。“我”的读音是从古语来的,“孙子”的读音是按其字面意思“孙之子”确定的。