这篇文章翻译,不要用翻译工具,谢谢
发布网友
发布时间：2022-12-06 09:02
共3个回答
热心网友
时间：2023-07-21 10:10
我从我家向外看去，不论何处人们都在忙于应付他们的高科技电子设备，无论是开车、走路、购物，还是坐在厕所里。一旦连接到电子世界，他们就远离了现实。
人们已经慢慢对高科技上瘾。一项调查报告说，“上瘾”是人们最常用于描述iPad和类似设备的词。一项研究发现，比起睡眠、香烟和酒精有一个更难抵抗的*时刻：那就是社交媒体的*力。
科技公司的主要目标是让人们花更多的钱和时间在他们的产品上，而不是真正提高我们的生活质量。他们成功炮制了一种文化疾病。消费者自愿放弃他们的自由，金钱和时间去追求最新的信息，为了跟上先行者，或为了展现他们是与时俱进的。
我看到人们渐渐被困在一个高科技病理（病态的）关系中，在那里他们为技术付出的比技术服务于他们还要多。我把这叫做技术奴役。我指的是个人自由和独立性的损失，因为这些人对许多种高科技设备的冲动消费消耗了时间和金钱。
高科技的合理用途是什么？这是一个重要的问题。到底是谁是真正的掌控生命？这是当我们有机会去打破关于技术的错误的信仰时去问自己的问题。当我们一天或者一周能够不用那么多技术而生活得很幸福，那么我们可以重新获得个人自由，成为技术的主人，并发现自由的生活是什么。韦斯特因为聪明地阐述那句“一个好东西的绝大部分都是美妙的。”而闻名。但是时候发现这句话对高科技不适用。
李察费尔南德兹，一个谷歌的执行者承认，“我们会被我们的技术一扫而空。”（即现代科技会使我们的生活糟糕）为了打破这种为数众多的联系（人与高科技的联系），人必须意识到很久以前没有高科技泛滥时的生活也是精彩的。
文章大意就是高科技电子设备（及其衍生出的社交网络等）泛滥导致人们的生活脱离正轨，成为高科技设备的奴隶却不自知。答案应该是B A D C。
还望采纳。
P.S.阅读理解做题的精髓并不在于每个字眼都理解通透，而是把握好整篇文章的大方向，个别涉及到题目的句子理解了就可以了。英语学习重在积累，高中学习还是踏实一些吧：）
热心网友
时间：2023-07-21 10:11
热心网友
时间：2023-07-21 10:11
