问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”这首诗的作者是哪国人?

发布网友 发布时间:2022-11-07 19:36

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-11-05 09:13

“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔的诗歌《自由与爱情》。

自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔1847年创作的一首短诗,经由左联作家殷夫的翻译,鲁迅的传播,被广大中国读者熟知。后来又有翻译家孙用、 兴万生分别对这首小诗进行翻译、出版,但被国人熟知的还是左联作家殷夫的“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”这个版本,这个版本一度被引入中学语文教材,成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。

资料扩展

1、这首诗的原文(匈牙利语)

Szabadság, Szerelem!

E kettő kell nekem

Szerelmemért föláldozom

Az életet,

Szabadságért föláldozom

Szerelmemet.

-Petőfi Sandor, 1847

2、作者简介:裴多菲·山陀尔(Petofi Sandor,1823—1849)是匈牙利著名的爱国主义战士和诗人。他在25岁那年,领导了匈牙利首都布达佩斯的武装起义,这次起义后来演变成为伟大的爱国战争。在与沙皇军队协助的奥国统治者的战斗中,裴多菲以诗歌为武器,手持战刀和羽毛笔,驰骋于战场,最后壮烈牺牲于疆场,年仅26岁零7个月。然而早在1907年,裴多菲的生平和作品就被介绍到中国来了,首功者乃大文豪鲁迅先生。鲁迅在其著作《摩罗诗力说》、《希望》、《<奔流>编校后记》等多篇文章中,都以极大的热情推荐、介绍裴多菲其人其事其作。

热心网友 时间:2023-11-05 09:13

A,这首诗作者是匈牙利诗人裴多菲的诗歌《自由与爱情》。

裴多菲·山陀尔是匈牙利伟大的*诗人,也是匈牙利民族文学的奠基人。

他的一生是与匈牙利人民反抗外国侵略和争取*自由的斗争联系在一起的。他十五岁开始写诗,在短暂而光辉的一生中,共写了八百多首抒情诗和九首长篇叙事诗。

扩展资料:

《自由与爱情》创作背景:

1846年9月,裴多菲在舞会上结识了一位漂亮的女郎——森德莱.尤丽娅。两人一见钟情,但他们的恋情遭到了女方家长的强烈反对。

面对阻力,裴多菲对尤丽娅的爱更加炽热,这同时激发了诗人创作的灵感,在半年的时间里他就创作出了《致尤丽娅》、《我是一个怀有爱情的人》等情诗。

这些情诗深深打动了尤丽娅,她最终冲破了父亲与家庭的桎梏,一年后嫁给了裴多菲。

不幸的是,裴多菲在爱情与自由之间毅然的选择了“自由”。1849年他参与了与俄奥联军的浴血奋战,年仅26岁的裴多菲下落不明,留下了22岁的妻子和1岁半的儿子。诗人像他诗歌中写的那样,为了“自由”而献身在了战场。

参考资料:百度百科·裴多菲

热心网友 时间:2023-11-05 09:14

《自由与爱情》。

这首耳熟能详的著名诗歌《自由与爱情》出自匈牙利大诗人裴多菲。

大意是生命可贵,爱情崇高,但与“自由”相比,两者皆不重要。

这里自由指代国家存亡。

扩展资料

作者追求

他是一个勇于追求爱情的人。1846年9月,裴多菲在舞会上结识了一位漂亮的女郎——森德莱.尤丽娅。两人一见钟情,但他们的恋情遭到了女方家长的强烈反对。

面对阻力,裴多菲对尤丽娅的爱更加炽热,这同时激发了诗人创作的灵感,在半年的时间里他就创作出了《致尤丽娅》、《我是一个怀有爱情的人》等情诗。这些情诗深深打动了尤丽娅,她最终冲破了父亲与家庭的桎梏,一年后嫁给了裴多菲。

不幸的是,裴多菲在爱情与自由之间毅然的选择了“自由”。1849年他参与了与俄奥联军的浴血奋战,年仅26岁的裴多菲下落不明,留下了22岁的妻子和1岁半的儿子。诗人像他诗歌中写的那样,为了“自由”而献身在了战场。

热心网友 时间:2023-11-05 09:14

这确是一个需要澄清的问题,敬请提问者注意啦!“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛 ”是一首翻译而来的中文诗,其译者是殷夫。而原诗的作者是匈牙利诗人裴多菲。问者的以上两句英语均是殷夫中文诗的直译,都不是裴多菲的原诗。裴多菲的原诗直译成中文是“爱情,自由,我要的就是这两样”

热心网友 时间:2023-11-05 09:15

“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”这首诗的作者是匈牙利人裴多菲·山陀尔。

裴多菲·山陀尔出生于萨堡德沙拉斯,匈牙利爱国诗人和英雄,自由主义*者,匈牙利民族文学的奠基人。他发表《酒徒》,从此开始写作生涯,代表作有《自由与爱情》《雅诺什勇士》《使徒》《民族之歌》《反对国王》等,死于瑟什堡战役。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
PCR有哪些分类? 不鸣则已 一鸣惊人的三个星座 电动车加装蓝牙音箱怎么接线 怎么把QQ同步助手卸载掉?简直就是垃圾,什么没操作就直接给安装上了,怎... 怎么把QQ同步助手卸载掉?简直就是流氓软件。什么东西没经过我点‘’同 ... excel表如何将相间隔的不同两行组合在一起,成为一行? excel工作表如何对行各自组合 考科目一自己去还是驾校统一去 科目一是自己考还是在驾校 社保转移后,新单位没要转移单,只要了身份证,是不是就可以办理了 什么是社保转移 禁毒与防艾滋病生命教育读本第二版第一章生命篇总结 中华人民共和国禁毒法释义书籍 寒夜苦读十年书(打一生肖) 秋风落叶马嘶鸣。寒夜苦读,十年书是什么生肖 安徽省天长市汽车站到昆明市汽车站几天一班 天长长途汽车站 明天发往芜湖的汽车有几个班次 时间是多少 从安徽天长坐车到马鞍山做哪路车,多少钱,要多长时间? 下蜀到天长怎么做车 安微天长汽车客运站距离滁州第一人民医院多少公里 从天长到杭州坐汽车票价多少,多长时间能到? 天长到合肥汽车站在哪里呀 请问滁州天长长途汽车中心站客服是多少? 北京切除卵巢囊肿大概需要多少钱?有没有个数呀? 你好,一般切 除卵巢囊肿要多少钱。 安徽省安医附属如果做子宫卵巢还有大网膜切除需要多少费用呢? 平顶山第一人民医院宫腔镜卵巢囊肿切除手术费 在福州做卵巢囊肿切除手术要多少钱 卵巢肿囊切除手术需要多少钱 用英语翻译文章 刀剑封魔录上古传说中的护身石像素之星怎么合 什么是峰位分子量 “生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”这首诗的作者是哪国人?_百度问一问 &quot;生命诚可贵,爱情价更高“的作者是哪国人? 911事件发生的原因是什么 911事件是哪一年 911事件是什么时候 活语是什么课 在企业印章的使用管理是归哪个部门管 强调句式,有复数形式吗?比如,it are that,it were that...? 生命的奇迹小学作文 陈国庆的科研、教学项目 哪里有律师可以咨询 太平保险质安心医疗险好不好?便宜吗? psvane贵族之声hifi电子管kt88声音好吗 求助各位大神,百乐笑脸吸墨器如何吸墨 凯里欧文老爸是谁 凯里欧文的爸爸 凯里欧文的父亲是干什么的 凯里 欧文 父亲 四岁丧母到一球成名,二十多岁的凯里·欧文经历了什么? 凯里-欧文爸爸