“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

发布网友发布时间：2022-11-08 21:41

共3个回答

热心网友时间：2023-11-13 11:06

帮倒忙 Trying to help but causing more trouble in the
不辞而别 go away without taking leave
守口如瓶 secret as the grave
乱七八糟 in a mess

热心网友时间：2023-11-13 11:07

不辞而别 leave me without saying goodbye
守口如瓶
to be as close as an oyster; to keep one's mouth shut as that of a jar; to be tight-lipped
帮倒忙1.to be more of a hindrance than a help; to give the wrong kind of help
乱七八糟be in mess

热心网友时间：2023-11-13 11:07

the kiss of death 帮倒忙
take French leave 不辞而别
lip one's lips 守口如瓶
at sixes and sevens 乱七八糟

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com