什么叫二打六姐仔
发布网友
发布时间：2022-11-08 16:58
共1个回答
热心网友
时间：2023-12-02 15:47
‘打’有和、共、及、加的意思。‘二打六’即‘二和六’
或 ‘二加六’的意思，二加六合起来是八，不到十，即是不够十足。
如：
粤语：最衰都系你贪平，搵埋晒啲二打六嚟装修，依家间屋被佢地搞到鬼五马六。
普通话：都是你贪便宜，找这些不成材的回来装修，现在房子被他们弄得不象样了 。
粤语：佢系公司系二打六嚟啫。
普通话：他在公司只是个小角色。
“姐仔”是对年轻女士一种称呼。
“二打六姐仔” 指这个女的是小角色，无足轻重的人。
