认证固有テ-タによる判定失败是什么意思谁能给翻译下日语谢谢了

发布网友发布时间：2022-10-28 13:45

共4个回答

热心网友时间：2023-10-09 02:50

テ-タ是data，数据的意思，による是根据，合起来就是根据数据判定失败。。。

热心网友时间：2023-10-09 02:50

认证固有テ-タによる判定失败 = 具体的检测认证 - 通过计算机确定失败

热心网友时间：2023-10-09 02:51

根据确切的认证数据，判定失败。
补充说明：要根据你前后文章以及环境的意思才能翻译出准确无误的意思，不然都会有点暧昧

热心网友时间：2023-10-09 02:51

不知道你テ-タ是否打错【DATA】

根据原有认证数据 [资料][光盘] ，判定无效。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

认证固有テ-タによる判定失败 是什么意思谁能给翻译下日语谢谢了