日语初级、た形的使用?……

发布网友发布时间：2022-10-26 14:42

共3个回答

热心网友时间：2023-09-16 06:50

「动词连用形+たことがある」是对过往经历的描述，表示“经历过……；有过……的经历”。
1.原文例句应当做如下翻译，与一般的过去式涵义存在微妙区别：
①仕事の後で、何度か见に行ったことがあります。＝我有过下班后去看好几次的经历。
②仕事の後で、何度か见に行きました。＝下班后我去看了好几次。
2.再举例：（从例子里最容易明白二者的区别）
①わたしは朝5时に起きたことがあります。＝我有过早上5点起床的经历。
②わたしは今朝5时に起きました。=我今天早上5点起床。

热心网友时间：2023-09-16 06:50

这个解释比较扯了，从来没听说过这个句型只能用于半年以前的事，语法又不是法律，不可能精细到这样的时间点的，只能说不太适合用在较近的时间段内发生的事情，但是就算你用了，别人也是能听懂的，顶多觉得有点别扭而已。
而例子里这句话虽然说的是“下班后”看似是一个比较近的时间点，但是这句话的后面还提到了“何度か”、也就是说这个事并不是说昨天前天下班的时候去看的，可能是很早之前到最近这段时间里，都有下班去看的情况发生，所以用这个句型也是没问题的。

热心网友时间：2023-09-16 06:50

热心网友时间：2023-09-16 06:51

就是动词的过去式+ことがあります。比如聊天谈到看过某电影

热心网友时间：2023-09-16 06:51

就是动词的过去式+ことがあります。比如聊天谈到看过某电影