求《孟子论专心》的全文及解释翻译,各位大神帮帮忙的说啦!!!
发布网友
发布时间:2022-10-28 10:41
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-05 10:55
【原文】
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,唯弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。《孟子·告子上》
【译文】
从前,有一个名叫弈秋的人,是全国最善下棋的高手。
有两个学生,一起跟弈秋学习下棋。其中一个学生非常专心,集中精力跟老师学习。另一个却不这样,老师教他下棋的时候,他心里却想着:现在天空中大概正有鸿雁飞来,我拉满弓搭上箭把它射下来,美餐一顿多好啊……
结果,虽然这两个学生在一起学习,又是同一个名师传授。然而,一个成了棋艺高强的名手,另一个却没有学到什么本事。难道是因为他们的智力不一样吗?不是呀!
寓意:学习必须集中精力,专心致志。否则,就会浪费光阴,一事无成。
热心网友
时间:2023-10-05 10:55
【原文】
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,唯弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。《孟子·告子上》
【译文】
从前,有一个名叫弈秋的人,是全国最善下棋的高手。
有两个学生,一起跟弈秋学习下棋。其中一个学生非常专心,集中精力跟老师学习。另一个却不这样,老师教他下棋的时候,他心里却想着:现在天空中大概正有鸿雁飞来,我拉满弓搭上箭把它射下来,美餐一顿多好啊……
结果,虽然这两个学生在一起学习,又是同一个名师传授。然而,一个成了棋艺高强的名手,另一个却没有学到什么本事。难道是因为他们的智力不一样吗?不是呀!
寓意:学习必须集中精力,专心致志。否则,就会浪费光阴,一事无成。